Me dan miedo las noches

As noites me dão medo

Me dan miedo las noches

Que vermelhos são tesu lábios
Qué rojos son tus labios
Que negras são suas mentiras
Qué negras tus mentiras
Estou ficando louco
Me estoy volviendo loco
Não encotnro a saída
No encuentro la salida.
Me engana e me acredita
Me engaña y me lo creo
Me invento pesadelos
Me invento pesadillas
E como de costume
Y como de costumbre
Me atiro na bebida
Me tiro a la bebida.
Os sonhos de verão
Los sueños de verano
Ficaram na esquina
Quedaron en la esquina
Agora tudo é estranho
Ahora todo es extraño
Me doem as suas carícias
Me duelen tus caricias.
As noites me dão medo
Me dan miedo las noches,
As manhãs me assustam
Me asustan las mañanas
Já não entro em nosso quarto
Ya no entro en nuestro cuarto
Que está cheio de nada
Que está lleno de nada.
Te insulto e te desprezo
Te insulto y te desprecio
O riso acaba em pranto
La risa acaba en llanto
Se acredita que não te amo
Si crees que no te quiero,
Diga-me porque para você canto
Dime por qué te canto.
E me morde as veias
Y muérdeme las venas
Verás como não sangro
Verás como no sangro
Meu coração é pedra
Mi corazón es piedra
Desde que você se foi
Desde que te has marchado.
Porque eu sem você não posso respirar
Porque yo sin ti no puedo respirar
E quando estou com você semrpe acabou mal...
Y cuando estoy contigo siempre acabo mal...
Porque eu sem você não posso respirar
Porque yo sin ti no puedo respirar
E quando estou com você semrpe acabou mal.
Y cuando estoy contigo siempre acabo mal.
Porque eu sem você
Porque yo sin ti...