Signals

Sinais

Signals

A música manda sinais direto pro coração,The musics sending signals straight to heart,
Ela simplesmente não consegue controlar, esse ritmo é tão quente.She just can't control it this beat is so hot.
Essa pista de dança é um palco, agora vai garota e desfile,This dance floor is a stage, now go girl and parade,
Garota, eu tenho te observado.Girl i've been watching you.

ChecklistChecklist
É, meu cabelo tá arrumado e meu sapato brilha,Yeah my hair looks tight and my shoes look bright,
E minhas roupas tão tão estilosas.And my clothes they look so cold.
Minhas amigas tão no telefone dizendo que tem festa; tô pronta pra ir.Got my girls on the phone telling me there's a party; i'm good to go.
Você já viu uma garota branca rebolar na pista de dança?Have you ever seen a white girl shake her shimmy on the dance floor?
Garotas elegantes a noite toda, não vou parar até a noite, até o sol.Classy girls all night long, not gonna stop 'til the night, 'til the sun.

Eu tô com minhas amigas, tô sorrindo, o DJ tá pegando fogo,I got my girls, i'm rocking my smile, dj's on fire,
(esse ritmo tá me deixando louca)(this beat is driving me wild)
Vamos agitar o corpo, vamos sacudir essa pista.Get rocking your body, let's shake this floor.
Então me diz, garota, o que você tá esperando?So tell me girl watcha' waiting for?

A música manda sinais direto pro coração dela,The music's sending signals straight to her heart,
Ela simplesmente não consegue controlar, esse ritmo é tão quente.She just can't control it, this beat is so hot.
Essa pista de dança é um palco, agora vai garota e desfile,This dance floor is a stage, now go girl and parade,
Garota, eu tenho te observado.Girl i've been watching you.

Eu amo como seu corpo se sente perto do meu,I love the way your body feels up close to mine,
Deixa eu te contar, tô no céu, você tá suando, tá pegando fogo.Let me tell you i'm in heaven, you're sweating, it's grimy
Eu serei a garota mais incrível que você já esteve,I'll be the really shit chick that you've ever been with,
E a propósito, eu disse que elas sempre rezam por um amor como o seu, então vem pra mim.And by the way, did i say that they always pray for love like yours, so come my way.

Eu tô com minhas amigas, tô sorrindo, o DJ tá pegando fogo.I got my girls, i'm rocking my smile, dj's on fire.

(esse ritmo tá me deixando louca)(this beat is driving me wild)
Vamos agitar o corpo, vamos sacudir essa pista,Get rocking your body, let's shake this floor,
Então me diz, garota, o que você tá esperando?So tell me girl watcha' waiting for?

A música manda sinais direto pro coração dela,The musics sending signals straight to her heart,
Ela simplesmente não consegue controlar, esse ritmo é tão quente.She just can't control it, this beat is so hot.
Essa pista de dança é um palco, agora vai garota e desfile,This dance floor is a stage, now go girl and parade,
Garota, eu tenho te observado.Girl i've been watching you.

Todo mundo na pista de dança, com boas vibrações essa noite,Everyone's on the dance floor, with vibes in tonight,
Eu e você juntos, a sensação é tão boa.Me and you get together, the feeling's so right.
Enquanto nossos corpos se chocam, no calor da noite,As our bodies collide, in the heat of the night,
Todo mundo junto, com boas vibrações essa noite.Everyone's in together, with vibes in tonight.

Todo mundo, todo mundo, todo mundo junto com boas vibrações essa noite.Everybody, everybody, everyone's in together with vibes in tonight.

A música manda sinais direto pro coração dela,The musics sending signals straight to her heart,
Ela simplesmente não consegue controlar, esse ritmo é tão quente.She just can't control it, this beat is so hot.
Essa pista de dança é um palco, agora vai garota e desfile,This dance floor is a stage, now go girl and parade,
Garota, eu tenho te observado.Girl i've been watching you.

A música manda sinais direto pro coração dela,The musics sending signals straight to her heart,
Ela simplesmente não consegue controlar, esse ritmo é tão quente.She just can't control it, this beat is so hot.
Essa pista de dança é um palco, agora vai garota e desfile,This dance floor is a stage, now go girl and parade,
Garota, eu tenho te observado.Girl i've been watching you.