Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 231

BBUU!

PLAVE

Letra

Significado

BBUU!

BBUU!

Eu te conheci no espaço
우주 속에서 널 마주한 건
uju sogeseo neol majuhan geon

Porque só você pode fazer isso
'Cause it's only you
'Cause it's only you

Do que você está falando? Sim
말해 뭐 해? Yeah
malhae mwo hae? Yeah

Primeiro, a razão pela qual eu te amo
One, 너를 사랑하는 이유
One, neoreul saranghaneun iyu

Dois, sentir algo sem motivo
Two, 아무 이유 없는 기분
Two, amu iyu eomneun gibun

Três a quatro
Three to the four
Three to the four

Apenas cinco, seis, sete (bbuu)
그냥 five, six, seven (bbuu)
geunyang five, six, seven (bbuu)

Primeiro, a razão pela qual eu te amo
One, 너를 사랑하는 이유
One, neoreul saranghaneun iyu

Dois, sentir algo sem motivo
Two, 아무 이유 없는 기분
Two, amu iyu eomneun gibun

Três a quatro
Three to the four
Three to the four

Apenas cinco, seis, sete (bbuu)
그냥 five, six, seven (bbuu)
geunyang five, six, seven (bbuu)

Vou explicar tudo para você aos poucos, a partir de agora
지금부터 천천히 널 설명할게
jigeumbuteo cheoncheonhi neol seolmyeonghalge

Oh, por que minha cabeça está tão desorganizada?
Oh, 정리 안 된 머릿속은 도대체 왜
Oh, jeongni an doen meoritsogeun dodaeche wae

Estou tonto (oh)
어지러워 (oh)
eojireowo (oh)

Girando em torno de
핑핑 돌아
pingping dora

Emergência 24 horas por dia
온종일 비상사태
onjong-il bisangsatae

Quando eu estiver diante de você
네 앞에 서면
ne ape seomyeon

Um milhão de volts formigando
찌릿찌릿 백만 볼트
jjiritjjirit baengman bolteu

Primeiro, a razão pela qual eu te amo
One, 너를 사랑하는 이유
One, neoreul saranghaneun iyu

Dois, sentir algo sem motivo
Two, 아무 이유 없는 기분
Two, amu iyu eomneun gibun

Três a quatro
Three to the four
Three to the four

Apenas cinco, seis, sete (bbuu)
그냥 five, six, seven (bbuu)
geunyang five, six, seven (bbuu)

Primeiro, a razão pela qual eu te amo
One, 너를 사랑하는 이유
One, neoreul saranghaneun iyu

Dois, sentir algo sem motivo
Two, 아무 이유 없는 기분
Two, amu iyu eomneun gibun

Três a quatro
Three to the four
Three to the four

Apenas cinco, seis, sete (bbuu)
그냥 five, six, seven (bbuu)
geunyang five, six, seven (bbuu)

Eu te conheci no espaço
우주 속에서 널 마주한 건
uju sogeseo neol majuhan geon

Porque só você pode fazer isso
'Cause it's only you
'Cause it's only you

Do que você está falando? Sim
말해 뭐 해? Yeah
malhae mwo hae? Yeah

Vou te buscar hoje à noite
오늘 밤 널 데리러 갈게
oneul bam neol derireo galge

Sai daqui, querida
나와주기만 해, babe
nawajugiman hae, babe

Estou perto do Dreamro 433. Te vejo em dez minutos
드림로 433 근처야 십분 뒤에 만나요
deurimno 433 geuncheoya sipbun dwie mannayo

Pronto para a pulga perfeita
준비돼 있지 완벽한 플리
junbidwae itji wanbyeokan peulli

Até mesmo a temperatura e a umidade
온습도까지
onseupdokkaji

Coincidência ou destino?
우연인지 운명인지?
uyeoninji unmyeong-inji?

Está tudo tão bom
Everything's so good
Everything's so good

Primeiro, a razão pela qual eu te amo
One, 너를 사랑하는 이유
One, neoreul saranghaneun iyu

Dois, sentir algo sem motivo
Two, 아무 이유 없는 기분
Two, amu iyu eomneun gibun

Três a quatro
Three to the four
Three to the four

Apenas cinco, seis, sete (bbuu)
그냥 five, six, seven (bbuu)
geunyang five, six, seven (bbuu)

Primeiro, a razão pela qual eu te amo
One, 너를 사랑하는 이유
One, neoreul saranghaneun iyu

Dois, sentir algo sem motivo
Two, 아무 이유 없는 기분
Two, amu iyu eomneun gibun

Três a quatro
Three to the four
Three to the four

Apenas cinco, seis, sete (bbuu)
그냥 five, six, seven (bbuu)
geunyang five, six, seven (bbuu)

Eu nunca fiz amor antes
I ain't done love before
I ain't done love before

Mas ela diz
But she says
But she says

'Desta vez, posso dizer que podemos encontrar o verdadeiro amor.'
'I can tell this time we could be the true love'
'I can tell this time we could be the true love'

Você nunca fez amor neste mundo antes? (Antes, antes)
You ain't done love in this world before? (Before, before)
You ain't done love in this world before? (Before, before)

(Bbuu)
(Bbuu)
(Bbuu)

Primeiro, a sensação do meu coração batendo forte
One, 두근두근 대는 기분
One, dugeundugeun daeneun gibun

Dois, vamos juntos
Two, 増え続けるミス
Two, fue tsudzukeru misu

Três a quatro
Three to the four
Three to the four

Apenas cinco, seis, sete (bbuu)
그냥 five, six, seven (bbuu)
geunyang five, six, seven (bbuu)

Um, todos os dias eu quero te ver
One, every day I wanna see you
One, every day I wanna see you

Segundo, é algo que me pertence
Two, 也许你是我的礼物
Two, yěxǔ nǐ shì wǒ de lǐwù

Três a quatro
Three to the four
Three to the four

Apenas cinco, seis, sete (bbuu)
그냥 five, six, seven (bbuu)
geunyang five, six, seven (bbuu)

Um, dois, três, quatro, cinco, seis
일, 이, 삼, 사, 오, 육
il, i, sam, sa, o, yuk

Não consigo contá-los todos, ei!
셀 수 없어 다, ayy
sel su eopseo da, ayy

Eu te amo
너를 사랑하는
neoreul saranghaneun

Diga-me porquê, ei
이유를 말이야, ayy
iyureul mariya, ayy

Um, dois, três, quatro, cinco, seis
일, 이, 삼, 사, 오, 육
il, i, sam, sa, o, yuk

Basta olhar para a contagem
세어만 보다
se-eoman boda

Piscar de olhos, deslizar
깜빡 스르륵
kkamppak seureureuk

Eu adormeci (ai meu Deus)
잠이 들었다 (아이쿠)
jami deureotda (aiku)

Composição: Yejun / Noah / Bamby / Eunho / Hamin / ​viewhorse / YEOL. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de PLAVE e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção