Lovac I Kosuta

Caçador e Corça

Lovac I Kosuta

Eu amo o ritmo do seu quadrilVolim ritam tvoga boka
O vestido na altura da cinturahaljinu na pola koplja

Eu amo seus olhos, tão escuros quanto o pecadoVolim tvoje oci tamne kao grijeh
Apague minhas rugas, desenhe meu sorrisoizbrisi mi bore, nacrtaj mi smijeh
Eu amo seus olhos, tão escuros quanto o pecadovolim tvoje oci tamne kao grijeh
Eu te amovolim te

E talvez seja tarde demais para tudoA mozda kasno je za sve
Você entra em mim de forma perigosaopasno mi ulazis pod kozu
Mas eu sou apenas uma pedrinha no seu brincoali ja sam samo mali kamen u tvom brosu

Vai, corcinha, não tenha medoHajde, mala kosuto nemoj da te strah
Por que você está fugindo de mim? Eu não sou caçadorzasto bjezis od mene, nisam lovac ja
Vai, corcinha, não tenha medohajde, mala kosuto nemoj da te strah
Eu te amovolim te
Você me tira o fôlegoati oduzimas mi dah

Caçador e corçaLovac i kosuta
Caminho coberto de segredosstaza tajnom posuta
Como gelo, como brasakao led, kao zar
Nunca seremos um parnikad nece biti par

Eu amo seu atrevido "boa noite"Volim tvoje drsko "dobro vece"
Eu amo suas joias italianas que tilintamvolim tvoje talijanske nakite sto zvece
Eu amo seus olhosvolim tvoje oci