Misery in Melody

Miséria em Melodia

Misery in Melody

Ela não faz prisioneiros, ela mexe com todos os meus nervosShe takes no prisoners, she rides my every last nerve
Não ligo porque enterrei tudo isso ontemI don't care cuz I buried all of this yesterday
Com todas as anotações em batom pintadas no meu para-brisaWith all the notes in lipstick painted on my windshield canvas
Oh, tão romântico, ela assinou com um tijoloOh so romantic, she signed it with a brick

Não consigo manter esses lábios fechadosI can't keep these lips sealed
Costurada, tô quebrando o para-brisaStitched-up, I'm kicking thru the windshield
Cai fora da encenação, prometo que vou escrever essa batida e vai assim...Drop the act I promise that I'll write this cadence and it goes...
Acho que sou ingênuo, tatue-me de forma miserávelI guess I'm gullible, Tattoo me miserable
Prenda meu coração na sua parede com um alfineteSafety-pin my heart to your wall

Ela adora meu sofrimento enquanto luto contra o alarme que tá disparandoShe loves my suffering as I fight the alarm that's firing
Não ligo porque minto imóvel aqui como ossos quebradosI don't care cuz I lie motionless here like broken bones
Enquanto ela caminha na linha mais fina entre a fama e os laços cortadosAs she walks the thinnest line between fame and severed ties
Tão longe de estar apaixonado, meu coração negro de dia dos namoradosSo far from lovesick my black heart valentine

Deixa pra lá dessa vez, deixa pra lá com isso em menteLet it down this time, Let it down with this in mind
Eu serei o frio que desce pela sua coluna, cuidadoI'll be the chill that crawls down your spine, beware
Porque eu te odeio, tô melhor inalando colaCuz I hate you, I'm better off inhaling glue
Do que sentado aqui esperando pacientemente por vocêThan sitting here patiently waiting for you
Pra deixar pra lá dessa vez, deixa pra lá com isso em menteTo lay it down this time, let down with this in mind
Ou conta a verdade ou tranca esses lábiosEither tell the truth or lock up those lips