Playback

Playback

Playback

O que as garotas estão fazendo? Elas estão falando sobre garotos
여자애들이 뭐해 남자 얘기만 해
yeojaaedeuri mwohae namja yaegimanhae
Agora eu vou ligar o playback
내가 어제 음 hit the playback
naega eoje eum hit the playback
Qual a necessidade de fingir? Apenas seja honesta
아닌척해서 뭐해 솔직하게 말해
anincheokhaeseo mwohae soljikhage malhae
Agora com ele, ligando o playback
계랑 어제 음 hit the play back
gyaerang eoje eum hit the play back
Ligando o playback, ligando, ligando o playback
hit the playback hit the hit the playback
hit the playback hit the hit the playback
Ligando o playback, ligando, ligando o playback
hit the playback hit the hit the playback
hit the playback hit the hit the playback
O que as garotas estão fazendo? Elas estão falando sobre garotos
여자애들이 뭐해 남자 얘기만 해
yeojaaedeuri mwohae namja yaegimanhae
Agora eu vou ligar o playback
내가 어제 음 hit the playback
naega eoje eum hit the playback

Ele disse que no momento
처음 딱 마주쳤던 순간이
cheoeum ttak majuchyeotdeon sungani
Que ele me viu pela primeira vez
사진처럼 선명하대
sajincheoreom seonmyeonghade
Foi tudo claro como uma fotografia
심장이 바닥까지 쿵하고
simjangi badakkkaji kunghago
Ele sentiu seu coração
떨어지는걸 느꼈대
tteoreojineungeol neukkyeotde
Caindo no chão
뭘해도 보고싶은 마음에
mwolhaedo bogosipeun maeume
Ele disse, que não importava o que tinha feito
아무것도 할 수 없어
amu geotdo hal su eobseo
Que ele sentia a minha falta
미쳤다 생각하고 전화해
michyeotda saenggakhago jeonhwahae
Então ele não conseguia fazer mais nada
만나자고 해버렸대
mannajago haebeoryeotde

Todo mundo está me dizendo
이미 내가 지내온 거라고
imi naega jineungeorago
Que eu já estou perdendo
모두 말하는데
modu mal haneunde
Eu continuo sentindo a falta dele, estou tão brava!
자꾸만 또 보고싶어 화가나
jakkuman tto bogosipeo hwagana

O que as garotas estão fazendo? Elas estão falando sobre garotos
여자애들이 뭐해 남자 얘기만 해
yeojaaedeuri mwohae namja yaegimanhae
Agora eu vou ligar o playback
내가 어제 음 hit the playback
naega eoje eum hit the playback
Qual a necessidade de fingir? Apenas seja honesta
아닌척해서 뭐해 솔직하게 말해
anincheokhaeseo mwohae soljikhage malhae
Agora com ele, ligando o playback
계랑 어제 음 hit the play back
gyaerang eoje eum hit the play back
Ligando o playback, ligando, ligando o playback
hit the playback hit the hit the playback
hit the playback hit the hit the playback
Ligando o playback, ligando, ligando o playback
hit the playback hit the hit the playback
hit the playback hit the hit the playback
O que as garotas estão fazendo? Elas estão falando sobre garotos
여자애들이 뭐해 남자 얘기만 해
yeojaaedeuri mwohae namja yaegimanhae
Agora eu vou ligar o playback
내가 어제 음 hit the playback
naega eoje eum hit the playback

Eu estou lenta esses dias
나 요즘 귀찮아서 땅에 롤
na yojeum gwichanhaseo ttangeollo
Talvez eu vou mudar meu número
전화번호 바꿀까봐
jeonhwabeonho bakkulkkabwa
Eu disse que não gostava dele diversas vezes
싫다고 몇번이나 말해도
sirhdago myeotbeonina malhaedo
Mas eu acho que ele ainda não entendeu
얘는 못 알아듣나봐
yaeneun mot aradeutnabwa
Por que eu não consigo gostar
난 어쩜 나 좋다는 애들은
nan eojjeom na johdaneun aedeureun
De qualquer cara que gosta de mim?
하나같이 정이 안가
hanagachi jeongi anga
Eu acho que estou atraída
뭔가 좀 안 잡힐 것 같아
mwonga jom an japhilgeot gataya
Por alguém que eu não posso ter
내 마음도 끌린나봐
nae maeumdo kkeullinabwa

Isso é o que eu disse
말은 그렇게 했는데 왜
mareun geureohke haetneunde wae
Mas eu continuo pensando
신경이 쓰일까
singyeongi sseuilkka
Ficando irritada quando ele não me liga
여러 번 없으니까 짜증나
yeolla hanbeon eobseunikka jjajeungna

O que as garotas estão fazendo? Elas estão falando sobre garotos
여자애들이 뭐해 남자 얘기만 해
yeojaaedeuri mwohae namja yaegimanhae
Agora eu vou ligar o playback
내가 어제 음 hit the playback
naega eoje eum hit the playback
Qual a necessidade de fingir? Apenas seja honesta
아닌척해서 뭐해 솔직하게 말해
anincheokhaeseo mwohae soljikhage malhae
Agora com ele, ligando o playback
계랑 어제 음 hit the play back
gyaerang eoje eum hit the play back
Ligando o playback, ligando, ligando o playback
hit the playback hit the hit the playback
hit the playback hit the hit the playback
Ligando o playback, ligando, ligando o playback
hit the playback hit the hit the playback
hit the playback hit the hit the playback
O que as garotas estão fazendo? Elas estão falando sobre garotos
여자애들이 뭐해 남자 얘기만 해
yeojaaedeuri mwohae namja yaegimanhae
Agora eu vou ligar o playback
내가 어제 음 hit the playback
naega eoje eum hit the playback

Os lugares onde fomos
같이 어디를 가는지
gachi eodil gatneunji
As coisas que fizemos
둘이 뭐를 했는지
duri mworeul haetneunji
Todos os dias, eu estou contanto histórias sobre vocês
내 하루는 전부 다 네 얘기들 뿐이야
nae haruneun jeonbu da ne yaegideul ppuniya

O que as garotas estão fazendo? Elas estão falando sobre garotos
여자애들이 뭐해 남자 얘기만 해
yeojaaedeuri mwohae namja yaegimanhae
Agora eu vou ligar o playback
내가 어제 음 hit the playback
naega eoje eum hit the playback
Qual a necessidade de fingir? Apenas seja honesta
아닌척해서 뭐해 솔직하게 말해
anincheokhaeseo mwohae soljikhage malhae
Agora com ele, ligando o playback
계랑 어제 음 hit the play back
gyaerang eoje eum hit the play back

O que as garotas estão fazendo? Elas estão falando sobre garotos
여자애들이 뭐해 남자 얘기만 해
yeojaaedeuri mwohae namja yaegimanhae
Agora eu vou ligar o playback
내가 어제 음 hit the playback
naega eoje eum hit the playback
Qual a necessidade de fingir? Apenas seja honesta
아닌척해서 뭐해 솔직하게 말해
anincheokhaeseo mwohae soljikhage malhae
Agora com ele, ligando o playback
계랑 어제 음 hit the play back
gyaerang eoje eum hit the play back
Ligando o playback, ligando, ligando o playback
hit the playback hit the hit the playback
hit the playback hit the hit the playback
Ligando o playback, ligando, ligando o playback
hit the playback hit the hit the playback
hit the playback hit the hit the playback
O que as garotas estão fazendo? Elas estão falando sobre garotos
여자애들이 뭐해 남자 얘기만 해
yeojaaedeuri mwohae namja yaegimanhae
Agora eu vou ligar o playback
내가 어제 음 hit the playback
naega eoje eum hit the playback