It Only Hurts When I Breathe

Só dói quando eu respiro

It Only Hurts When I Breathe

Eu tinha o meu coração situado em fazê-lo com vocêI had my heart set on making it with you
Estranho como as rodas parecem girarStrange how the wheels seem to turn
O amor é o professor diz-lhe o que fazerLove is the teacher it tells you what to do
Então, eu vou enfrentar tomorrw e eu vou vê-lo atravésSo I'll face tomorrw and I'll see it through

Eu estou bem só dói quando eu respiroI'm all right it only hurts when I breathe
Eu vou sobreviver tanto tempo quanto eu posso acreditarI'll survive as long as I can believe
Alguém que precisa de amor como o meuSomeone who needs love like mine
É crer em alguém demasiadoIs believing in someone too
Talvez se é o momento certo ele vai passar a ser vocêMaybe if the time is right it'll turn out to be you

Eu levei minhas chances sem uma garantiaI took my chances without a guarantee
E deu-lhe o melhor da minha vidaAnd gave you the best of my life
O tempo é o curandeiro, pelo menos, isso é o que eles dizemTime is the healer at least that's what they say
A parte do forte, fica mais difícil para jogarThe part of the strong one, gets harder to play

Eu estou bem só dói quando eu respiroI'm all right it only hurts when I breathe
Eu vou sobreviver tanto tempo quanto eu posso acreditarI'll survive as long as I can believe
Alguém que precisa de amor como o meuSomeone who needs love like mine
É crer em alguém demasiadoIs believing in someone too
Talvez ela vai passar a ser vocêMaybe it'll turn out to be you

Eu estou bem só dói quando eu respiroI'm all right it only hurts when I breathe
I feito tudo o que há mais cartas na mangaI done everything no more cards of my sleeve