One Little Thing

Uma coisinha

One Little Thing

Você me deu chance, após chance, após chanceYou gave me chance, after chance, after chance
E se cansou de esperarAnd grew tired of waiting around
Porque você me deixou em um transe, em um transe, em um transeCus' you had me in a trance, in a trance, in a trance
E agora é tarde demaisAnd now it's too late
Então vamos deixar isso para o destinoSo let's leave it to fate
E nós seguimos nossos caminhos separadosAnd we went our separate ways
Na minha merda para que eu possa te dar o que você querOn my shit so I can give you what you want
De costas, não dê a mínimaBack turned don't give a fuck
Quando começa a se desenrolar, não é isso que você querWhen it starts to unfold isn't that what you want
Eu não dou a mínima para elesI don't give a damn about them

E isso é certo, e caramba, dóiAnd that's forsure, and damn it hurts
Mas no final do dia, a dor irá emboraBut at the end of the day, the pain will go away
Recebi um dm da minha antiga paixão, e agora ela está nos bastidoresI got a dm from my old flame, and now she's backstage
Eu nunca deveria ter te conhecidoI never should have met you
Não fazia parte do meu plano (não fazia parte do meu plano)It wasn't part of my plan (it wasn't part of my plan)
Mas eu não me importariaBut wouldn't I care
Eu estava um pouco assustadoI was a little scared
Mas você não entenderia (você não entenderia)But you wouldn't understand (you wouldn't understand)
Espero que você saiba que eu cuidei de vocêHope you know that I cared for you
Mas desculpe, eu não me contenhoBut sorry I don't hold back
E é aquela coisinha na sua cabeça dizendo não ouseAnd it's that one little thing in the back of your head saying don't fucking dare
(Não ouse porra)(Don't you fucking dare)

E ela é uma garota idiotaAnd she's a dope ass girl
Ela não dá a mínima para o mundoShe don't give no fucks in the world
Quando estou com você, não preciso pensar no tempoWhen I'm with you, I don't need to think about time
Mas algo não parece certoBut something doesn't feel right
Se ela me segurar, não faça issoIf she holds me back, don't do it
Mas ela me segura, então dane-seBut she holds me down, so screw it
E eu comprei para ela uma pequena corrente de diamanteAnd I bought her a little diamond chain
E agora ela está ficando loucaAnd now she's going insane
Como tudo o que fazemos é foder tudoLike all we do is get fucked up
E ela é como onde estão as drogasAnd she's like where's the drugs
E agora ela está passando pelo meu telefoneAnd now she's goin' thru my phone
Como quem diabos é elaLike who the fuck is she

Eu sou como uma vadia por favorI'm like bitch please
Toda essa falta de confiança está me matandoAll of this lack of trust is killing me
Eu nunca deveria ter te conhecidoI never should have met you
Não fazia parte do meu plano (não fazia parte do meu plano)It wasn't part of my plan (it wasn't part of my plan)
Mas eu não me importariaBut wouldn't I care
Eu estava um pouco assustadoI was a little scared
Mas você não entenderia (você não entenderia)But you wouldn't understand (you wouldn't understand)
Espero que você saiba que eu cuidei de vocêHope you know that I cared for you
Mas desculpe, eu não me contenhoBut sorry I don't hold back
E é aquela coisinha na sua cabeça dizendo não ouseAnd it's that one little thing in the back of your head saying don't fucking dare
(Não ouse porra)(Don't you fucking dare)

E agora que somosAnd now that we are
No final do nosso caminhoAt the end of our road
Eu espero que você saibaI hope that you know
Eu nunca deveria ter te conhecidoI never should have met you
Nunca foi feito para serIt was never meant to be
E eu espero que você saiba que eu não quero você rastejando de volta para mimAnd I hope you know I don't want you crawling back to me
Eu nunca deveria ter te conhecidoI never should have met you
Demorei tanto para verIt took me so long to see