Solstício de Amor

Se for preciso, nado mares tempestuosos
Cruzo desertos áridos e escalo montanhas altíssimas
Enfrento tempestades furiosas e bravos animais selvagens
Tudo para te encontrar, meu amor, minha alma gêmea

Porque o amor que sinto por você é mais forte que qualquer obstáculo
Mais profundo que qualquer oceano e mais alto que qualquer pico
Se for preciso, abdico do mundo inteiro
Para ter você ao meu lado, meu amor verdadeiro

Te busco en cada rincón del mundo
En cada rostro que veo, en cada voz que escucho
Pregunto a los vientos y a las estrellas
Suplico al universo que me guíe hasta ti

Porque o amor que sinto por você é mais forte que qualquer obstáculo
Mais profundo que qualquer oceano e mais alto que qualquer pico
Se for preciso, abdico do mundo inteiro
Para ter você ao meu lado, meu amor verdadeiro

En mis sueños te encuentro, en cada rincón te persigo
Teu sorriso é meu norte, tua voz meu amparo seguro
Quero te ter por perto, sentir teu calor
Desterrar para siempre la soledad, y vivir un gran amor
No tengas miedo, mi amor, entrégate a mí
Vou te amar com todo o meu ser, até o fim
Quero você (ê ê ê)
Quero você
No intentes ocultarlo, tus ojos lo dicen todo

Porque el amor que siento por ti es más fuerte que cualquier obstáculo
Más profundo que cualquier océano y más alto que cualquier cima
Si es necesario, renuncio al mundo entero
Para tenerte a mi lado, mi amor verdadero