Lástima

Lastima

Lástima

Eu quebrei meu coraçãoTe ha destrozado el corazón
Te quebrou a ilusãoTe ha hecho pedazos la ilusión
Depois que você tanto amavaDespués de haberte amado tanto
E agora esse amor provocaY ahora se burla de este amor
E você se banhar na dorY tú te bañas en dolor
Você não pode parar de chorarNo puedes detener el llanto

InexplicávelInexplicable
ImperdoávelImperdonable

Voltar para casa é um suplícioVolver a casa es un martirio
E no delírio da noiteY en las noches el delirio
Ela faz você ver que lá em sua camaTe hace verlo allí en tu cama
Encontrar uma palavraCómo encontrar una palabra
Como dizer abracadabraCómo decir abracadabra
E, finalmente acalmá-lo de voltaY devolverte al fin la calma

InesquecívelInolvidable
InsuportávelInsoportable

E eu tenho penaY me da lástima
Pobre coitado não tem coraçãoPobre diablo que no tiene corazón
Não vale a penaNo vale la pena
Deixa para láDeja que se vaya
Sinto muitoMe da lástima
Ele não merece sua raiva mesmoNo merece ni siquiera tu rencor
Deixar deDéjalo partir
Isso não é um homem não é pra 'tiEse no es un hombre, no es pa' ti

Se você precisa falarSi necesitas conversar
Alguém que vai ouvirAlguien que te quiera escuchar
O que você entende e te abraçarQue te comprenda y que te acoja
Estes ombros ter pazEn estos hombros tienes paz