Esta Noche Si

Esta Noite Sim

Esta Noche Si

Tu nem se da conta
Tu ni siquiera te das cuenta
Como se entrega sem falar
Como te delatas sin hablar
Quando solta o cabelo
Cuando te sueltas el pelo
Quando me olha diferente
Cuando me miras distinto
Quando se avermelham suas bochechas
Cuando te sube a las mejillas la pasión

Ja conheço bem teus códigos
Yo conozco bien tus códigos
Sei quando me da um sinal
Sé cuando me das una señal
Quando molha teus labios
Cuando te mojas los labios
Quando cruza seus braços
Cuando no cruzas los brazos
Quanto tocas sem querer um botão
Cuando juegas sin querer con un botón

Esta noite rezaremos para ignorar o coração
Esta noche si rogaremos hacer caso al corazón
Tuas palavras negam tudo, mas seu corpo te trai
Tus palabras niegan todo, pero el cuerpo te traiciona
Esta noite sim; ainda que digas não, eu sei que sim
Esta noche si; aunque digas que no, yo sé que si
Não espere masi, ouse saltar
No esperes mas, atrévete a saltar

Levei séculos te estudando
Llevo siglos estudiándote
E aprendi a linguagem de sua pele
Y aprendí el lenguaje de tu piel
Sei quando suas mãos tremem
Sé cuando tiemblan tus manos
Quando respira diferente
Cuando respiras distinto
Sabe que já é tarde e mesmo assim não se vai
Sé que ya es tarde y todavía no te vas

Esta noite rezaremos para ignorar o coração
Esta noche si rogaremos hacer caso al corazón
Tuas palavras negam tudo, mas seu corpo te trai
Tus palabras niegan todo, pero el cuerpo te traiciona
Esta noite sim; ainda que digas não, eu sei que sim
Esta noche si; aunque digas que no, yo sé que si
Não espere masi, ouse saltar
No esperes mas, atrévete a saltar

Esta noite sim; ainda que diga não, eu sei muito bem que sim
Esta noche si; aunque digas que no, yo sé muy bien que si
Não esperes mais, ouse saltar
No esperes mas, atrévete a saltar