Pa'lante

Pra Frente

Pa'lante

Quando tudo fica difícilCuando resulta todo difícil
quando a esperança se vaicuando la esperanza se va
quando a vida se torna noitecuando se vuelve noche tu vida
fica tudo nublado e parecese nubla todo y parece
que o sol não quer brilharque el sol no quiere alumbrar

Dá uma volta, vê diferenteDale una vuelta, mira distinto
pensa que tudo pode mudarpiensa que todo puede cambiar
toda a força que você precisatoda la fuerza que te hace falta
tá dentro da sua almala tienes dentro del alma
e lá você vai encontrary allí la vas a encontrar
Pra frente, pra frente caminhaPalante, palante camina
não pare nunca, jamaisno te detengas jamás

Pra frente, pra frente com forçaPalante, palante con fuerza
tudo se pode conquistartodo se puede lograr
levanta bem a cabeçalevanta bien la cabeza
e olha alegre pro futuroy mira alegre al futuro
porque algo bom vai chegarporque algo bueno vendrá

Pra frente, pra frente caminhaPalante, palante camina
não pare por nadano te detengas por ná
Pra frente, pra frente com forçaPalante, palante con fuerza
que assim vai se realizarque así se hará realidad
o sonho que você tá buscandoel sueño que andas buscando
essa promessa de vidaesa promesa de vida
amor e felicidadeamor y felicidad

Chega de quem semeia o ódioBasta de los que siembran el odio
chega de quem empurra pra trásbasta de los que empujan patrás
tem tanta gente boa no mundohay tanta gente buena en el mundo
que bastaria um segundoque bastaría un segundo
pra apagar todo o malpara borrar todo el mal

Por isso a esperança não morrePor eso la esperanza no muere
por isso a fé não se acabapor eso no se acaba la fe
porque quando o amor é profundoporque cuando el amor es profundo
é permanente e fecundoes permanente y fecundo
e não há quem possa com ele.y no hay quien pueda con él.