Tierra Vendrá

A Terra Virá

Tierra Vendrá

Navegando, navegandoNavegando, navegando
Tanto azul no azulTanto azul en el azul
Dias, noites de deriva, oceanos, escravidãoDías, noches de deriva, océanos, esclavitud
Barcos contra a correnteBarcas contra la corriente
Mar agitado, estrela ao sulMar movido, estrella al sur
E na escuridão não há nadaY en la oscuridad no hay nada
É a vida que me chama, ao norte não seEs la vida que me llama, al norte no se

A terra virá, a terra eu vereiTierra vendrá, tierra veré
Para beijá-la, plantá-la e amá-la eu a conquistareiPara besarla, sembrarla y amarla la conquistaré
A terra virá, eu sei que viráTierra vendrá, vendrá lo sé
Grito em silêncio uma súplica surda, meu Deus, o que fazer?Grito en silencio una sorda plegaria dios mío ¿que hacer?

Grandes ondas que impressionamGrandes olas que impresionan
Impressão que você me dáImpresión que tu me das
Eu remando olho para o céu, mas ele é surdo e não me escuta, não deveriaYo remando miro al cielo, pero es sordo y no me escucha, no debería
Lutarei contra a tempestade, sob o céu eu avançareiLuchare con la tormenta, bajo el cielo avanzaré
Com granizo entre meus olhos e o céu entre os mares eu conseguireiCon granizo entre mis ojos y el celeste entre los mares lo lograré

A terra virá, a terra eu vereiTierra vendrá, tierra veré
Para beijá-la, plantá-la e amá-la eu a conquistareiPara besarla, sembrarla y amarla la conquistaré
A terra virá, porque sinto queTierra vendrá, porque siento que
Nunca naufraga quem não desespera e mantém a féNunca naufraga el que no desespera y mantiene la fe

Resistindo, arriscando sem descansarResistiendo, arriesgando sin descansar
Sei que ao amanhecer sua terra viráSe que al alba del alba tu tierra vendrá

A terra virá, a terra eu vereiTierra vendrá, tierra veré
Para beijá-la, plantá-la e amá-la eu a conquistareiPara besarla, sembrarla y amarla la conquistaré
A terra virá, porque sinto queTierra vendrá, porque siento que
Nunca naufraga quem não desespera e mantém a féNunca naufraga el que no desespera y mantiene la fe
E mantém a féY mantiene la fe