Todo Lo Que Soy

Tudo que Sou

Todo Lo Que Soy

Tudo que sou, o que quero ser e o que fuiTodo lo que soy, lo que quiero ser y lo que fui
Toda a esperança de uma vez se reuniu aquiToda la esperanza de una vez ha venido a congregarse aquí
Toda a ilusão, todas as histórias que conteiToda la ilusión, todas las historias que conté
O que poderia ser e o que não se revela nos braços da minha vozLo que pudo ser y lo que no se desnuda en brazos de mi voz
Toma essa canção como um desafio ao futuroToma esta canción como un desafío al porvenir
Como uma flecha em direção à luz de um novo destino, um novo solComo una saeta hacia la luz de un nuevo destino, un nuevo sol
O que será a argila entre nossas mãos amanhã?¿Qué será la arcilla entre nuestras manos mañana?
Sou um arlequim vivo dentro de uma bola de cristalSoy un arlequín vivo en una bola de cristal
Vim do futuro em marcha réVengo del futuro en marcha atrás
Vou pra frente, que diferença fazVoy hacia delante, que mas da
Vou de carona dentro da nave da pazVoy de polizón dentro de la nave de la paz
Quero ser semente de virtude, mas a verdade não me alcançaQuiero ser semilla de virtud, pero no me alcanza la verdad
Posso ser feliz, e já me propus isso uma vezPuedo ser feliz, y me lo propuse alguna vez
Não lembro quando nem por quê, mas me disseram que a féNo recuerdo cuando ni porque, pero me dijeron que la fe
Move montanhas, move montanhas minha féMueve las montañas, mueve las montañas mi fe
Quero enterrar toda a esperança que há em vocêQuiero sepultar toda la esperanza que hay en ti
Porque o desamparo, o abandono não me afetam da mesma formaPorque el desamparo, el abandono no me dan lo mismo
Agarre-se, mesmo que seja a uma canção que ilumine os cantosAférrate aunque sea a una canción que alumbre los rincones
Onde ainda não chegou uma luz, a clareza que você buscaDonde no ha llegado todavía una luz, la claridad que buscas
Tudo que sou, morre a cada noite e ressuscitaTodo lo que soy, muere cada noche resucita
Quando o dia chega à minha janela com uma promessaCuando llega el día a mi ventana con una promesa
Me enchendo de forças para continuar na batalhaLlenándome de fuerzas para continuar en la batalla
Para derrotar a nostalgia, porque é preciso olhar pra frentePara derrotar a la nostalgia, porque hay que mirar hacia delante