Never Again

Nunca Mais

Never Again

Ei, vocêHey you
Meu juiz e meu júriMy judge and my jury
Cordeiro justo atiçando minha fúriaRighteous lamb exciting my fury
Fluxos sem fim das suas acusaçõesEndless streams of your accusations
Você tem testado minha paciênciaYou've been trying my patience
O amor está mortoLove is dead
Mas eu sou um assassino?But am I a killer?
É uma história que virou um thrillerIt's a tale that turned to a thriller
A vida continuaLife goes on
Com a aurora e o amanhãWith dawn and tomorrow
Vou cuspir de volta na minha dorI'll spit back at my sorrow

Chega de obsessãoNo more obsession
E chega de depressãoAnd no more depression
Querido, nunca mais!Baby, never again!
Você nunca vai me tocarYou'll never touch me
E você nunca vai me julgarAnd you'll never judge me
Querido, nunca mais!Baby, never again!
Eu nunca vou te trairI'll never cheat you
E não vou te maltratarAnd I won't mistreat you
Querido, nunca mais!Baby, never again!
Eu nunca vou te quererI'll never want you
Então nunca vou te caçarSo I'll never hunt you
Querido, nunca mais!Baby, never again!

Chega!No more!
Você lidou com sua missãoYou've coped with your mission
Não quero desfazer sua suspeitaI don't wanna dispel your suspicion
Que assim seja!So be it!
Você não terá negaçãoYou'll get no denial
Estou enfrentando meu julgamentoI am standing my trial
Deixe-me em pazLeave me be
E eu vou manter minha distânciaAnd I'll keep my distance
Arrastando uma existência miserávelDragging out a wretched existence
Me veja cairWatch me fall
Fumante rápido ou mentirosoFast liver or liar
Me chame do que você quiserCall me what you desire