From Now 'Til Ever

De Agora Até Sempre

From Now 'Til Ever

De onde estou, de joelhos quebrados,From where I stand on broken knees,
O sol nunca nasce,The sun never rises,
E um cometa de raios prateados,And a comet of silver rays,
Preenche o céu,Fills the sky,
Daqui vejo através de olhos queimados; cegos,From here I see through burnt eyes; blind,
As almas arrancadas de suas cascas,The souls ripped from their shells,
Minha luz se apaga para a escuridão do eclipse do meu coração,My light fades to dark from the eclipse of my heart,
A morte é meu consolo, me salve.Death is my solace save me.

Enquanto afundamos em nosso silêncio,As we drown in our silence,
Pensamentos de dor cortam como facas,Thoughts of pain cut like knives,
Cortando nosso caminho pelos tecidos da realidade,Cutting our way through the fabrics of reality,
Impotentes enquanto nossa escuridão nos domina,Helpless as our darkness overcomes,
Através de olhos vidrados liberamos nossa raiva,Through glassy eyes we release our anger,
Diante daqueles que costumávamos amar,Before the ones we used to love,
O calor intenso da chama transforma tudo em cinzas,The intense heat of flame turns all to ashes,
De agora até nunca, guardamos nossa força em nossos corações.From now 'til never we hold our strength in our hearts.

No final do arco-íris,At the end of the rainbow,
Unimos as mãos na tristeza,We join hands in sorrow,
No final do arco-íris,At the end of the rainbow,
Em nossos corações guardamos o futuro.In our hearts we hold the future.