NÃO SE PREOCUPE, CLAIRE

DON'T WORRY CLAIRE

Ei, como você tá?Hey, how are ya?
Fico feliz que te conheçoI'm glad that I know ya
Pra poder te dizerSo that I can tell ya
Vai melhorar, você é uma pessoa incrível só por existirIt gets better, you're a worthy person just existing

Deixa eu te explicarAllow me to explain
Seus pensamentos vêm da sua cabeçaYour thoughts come from your brain
Então por que não deixar isso aliviar sua dor?So why not let it take away your pain?
E o sofrimento que vem do que você não pode controlarAnd suffering that's caused by what you can't control
E do que você não consegue lembrar, mas ainda parece que foi ontemAnd what you can't remember that still feels like it was yesterday

O amor vem de fora pra dentroLove comes from the outside in
A porta tá abertaThe door is open
Mas só você pode deixá-lo entrarBut you're the only one that can let it in

Não se preocupe, ClaireDon't worry Claire
A vida não começa justa, mas vai acabar assimLife doesn't start fair, but it will end there
A gente te vê, ClaireWe see you Claire
A gente queria estar aí, amamos seu cabelo ruivoWe wish we were there, we love your red hair
A gente te ama, ClaireWe love you Claire
Eu te amo, ClaireI love ya, Claire
Eu te amo, ClaireI love ya, Claire
Ainda não é sua horaIt's not your time yet
Você ainda tem dois minutos inteirosYou've got two whole minutes left
Aproveite enquanto duraEnjoy it while it lasts

Ei, como você tá?Hey, how are ya?
Não tenho agendaI've got no agenda
Não sei se acredito em DeusI don't know if I believe in God
Mas acredito que Deus deve ter gosto de melBut I believe that God would taste like honey
E que a voz dele é como a do Stevie WonderAnd that his voice is Stevie Wonder's
Mas a mente dele tá perdidaBut his mind's a goner
Então ele permite ainda mais dorSo he allows even more pain
E o sofrimento que vem do que você não pode controlarAnd suffering that's caused by what you can't control
E do que você não consegue lembrar, mas ainda parece que foi ontemAnd what you can't remember that still feels like it was yesterday

O amor vem de fora pra dentroLove comes from the outside in
A porta tá abertaThe door is open
Mas só você pode deixá-lo entrarBut you're the only one that can let it in

Não se preocupe, ClaireDon't worry Claire
A vida não começa justa, mas vai acabar assimLife doesn't start fair, but it will end there
A gente te vê, ClaireWe see you Claire
A gente queria estar aí, amamos seu cabelo ruivoWe wish we were there, we love your red hair
A gente te ama, ClaireWe love you Claire

Claire, a vida não começa justa, mas vai acabar assimClaire, life doesn't start fair, but it will end there
Claire, a vida não começa justa, mas vai acabar assimClaire, life doesn't start fair, but it will end there