Tradução gerada automaticamente
Robot Rampage In Luxury World
Please Inform The Captain This Is a Hijack
A Revolta dos Robôs no Mundo de Luxo
Robot Rampage In Luxury World
Nossos corações batem com um chiado estático; nossas veias correm com urina de robô. Somos só ódio; análise.Our hearts beat with static hiss; our veins run with robot piss. We're only hate; analysis.
Análise: estamos ferrados. Choverá, deve plástico, urina e sangue jorrar de cima?Analysis: we're fucked. Rain down, must plastic, piss and blood pour from above?
- PESSOAS, PREPAREM-SE - Tantas caras arrogantes para esmagar, tantos jatos particulares para derrubar,- PEOPLE GET READY- So many smug faces left to smash, so many private jets left to crash,
e dedos de metal ainda podem segurar uma multiplicidade de munições.and metal fingers can still grasp a multiplicity of munitions.
O diabo tem um nome, um rosto, uma família, amigos e uma vaga de estacionamento.The devil has a name, a face, a family, friends and a parking space.
A teoria dos circuitos afirma que o sangue deve drenar de Brentwood.Circuit theory states the case that blood must drain from Brentwood.
Choverá, deve plástico, urina e sangue jorrar de cima?Rain down, must plastic, piss and blood pour from above?
- PESSOAS, PREPAREM-SE --PEOPLE GET READY-
Animal insano, você foi capturado, você nem percebeu, que foi preso e sua perna,Insane animal you have been captured, you do not even realize, that you have been trapped and your leg,
está sangrando muito e você pode morrer dos seus ferimentos se não receber ajuda logo.it is bleeding badly and you may die from your wounds if you do not get attention soon.
Você sente isso? É, nós sentimos! Você ouve o som do trovão?You got a feeling? Yeah, we got a feeling! Do you hear the sound of thunder?
E se o sangue precisar jorrar de família, amigos, aqueles no meio, para constar, pedimos desculpas. Mas quando a máquina limpa do Von Bron ferver o sangue humano.And should blood happen to need to spill from family, friends, those in the middle, for the record, we are sorry. But when the supper clean Von Bron machine brings human blood to boil.
Vamos incendiar a cena com querosene e um terço de óleo de motor.We'll ignite the scene with kerosene and a 1/3 part motor oil.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Please Inform The Captain This Is a Hijack e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: