Ce Soir C'est Grand Soir

Esta Noite é Grande Noite

Ce Soir C'est Grand Soir

Esta noite é grande noiteCe soir c'est grand soir
Para os zoeiros, open bar para as estrelas a rodoPour les zozos open bar pour les stars à gogo
E não era Pernod Ricard de trambiqueEt c'était pas du Pernod Ricard d'tricard
Esta noite a gente se comporta como os bonitões, sem desgraçaCe soir on joue les gosses beaux, pas d'déboires
O milésimo tá no seu melhorLa millésime est sur son 31
Apertados nas nossas roupas e um jeito de marcianoSerrés dans nos froques et un leust de martien
"Olha! Pra fazer até os feios correrem, eu tenho certeza"Tiens! A faire fuire même les boudins, j'en suis certain
Estamos mal na fita, né?!..."On est mal barrés, hein?!..."

[Refrão:][Refrain:]
Quando a galera chega, tudo rolaQuand la team déboule tout s'déroule
Com um som à la youle, na boa, atraímos as multidõesSur un air à la youle à la cool, on attire les foules
Quando a galera chega, tudo rolaQuand la team déboule tout s'déroule
Com um som à la youle, atraímos as multidõesSur un air à la youle on attire les foules
Checa, bebê, diz yé lala yé lala aoh!Check bébé say yé lala yé lala aoh!
Checa, bebê, diz yé lala oum lala poh!Check bébé say yé lala oum lala poh!
Checa, bebê, diz yé lala yé lala aoh!Check bébé say yé lala yé lala aoh!
Checa, bebê, diz yé say la poh!Check bébé say yé say la poh!

Muito crédito assim que chegamosTrop de crédit dès notre arrivée
Um belo tapete eles desenrolaramUn beau tapis ils ont déroulé
Os fofoqueiros estão sem graça, sem "zozes okapi"Les trumeurs sont flappis sans "zouzes okapi"
Esta noite é festa de bandidoCe soir c'est latche de bandit
Vai ter que ser dandyIl va falloir être dandy
Dentro é Fellini, decotes generososDedans c'est du Fellini, décoltés garnis
Não é pra fazer papel de perdedor acabadoIl s'agit pas de jouer les raclos finis
Se você quiser evitar a cara vermelha!!!Si tu veux éviter la joue rougie!!!

[Refrão][Refrain]

Esta noite a gente se comporta como bárbarosCe soir on joue les barbares
Pleymo faz a festa, a festa até tardePleymo fout la foire, la foire jusqu'à tard
[x4][x4]

[Refrão][Refrain]