Tradução gerada automaticamente

#1 Fan
Plies
#1 Fã
#1 Fan
[Plies:][Plies:]
É o Plies, baby {Plies, baby}It's Plies, baby {Plies, baby}
E da próxima vez que você ver alguém tão incrívelAnd next time you see somebody homie that's so bad
que você não consegue resistirthat you can't resist them
Chega junto e diz que você é o fã número um delesWalk up to 'em and tell that you they #1 Fan
[Keyshia Cole:][Keyshia Cole:]
Ei, eu te observei a noite toda...Hey I've been watchin' you all night...
A noite toda {A noite toda}All night {All night}
Então DJ, toca aquela música, eu decidi que tinha que te fazerSo DJ play that one song, I've decided I had to make you
{DJ, toca aquela música, eu decidi que tinha que te fazer} minha...{DJ play that one song, I've decided I had to make you} mine...
Toda minha... {Toda minha...}All mine... {Mine... }
Não preciso de mais convencimento, você tem minha atençãoI don't need no more convincin' you got my attention
Você me pegou, babyYou got me baby
Sou seu número um, seu número umI'm your number one, your number one
Sou seu número um, fãI'm your number one, fan
Seu número um, sou seu número um, seu número umYour number one, I'm your number one, your number one
Sou seu número um, fãI'm your number one, fan
Olha, você me deixou assimSee you got me goin'
Baby, não consigo explicarBaby I can't explain it
O que quer que você esteja fazendo tá funcionandoWhateva you doin' is workin'
Baby, não muda issoBaby don't change it
Eh, EhEh, Eh
Sou seu número um,I'm your number one,
Sou seu número um,I'm your number one,
Sou seu número um, fãI'm your number one, fan
[Plies:][Plies:]
Eu gosto da solução, baby, por reconhecer estiloI like tha solution baby for recognizin' swag
Você ainda é virgem e se um cara ruim não é algo que você já teveYou still a virgin 'n' if a goon ain't some'n' you eva had
Prefiro as minhas do bairro, mas respeito a classePrefer mine out tha hood, but I respect class
Fico feliz que você não deixou eu te assustar, como minhas calças caemGlad you didn't let me scare yuh, how my pants sag
Garanto que sou o melhor, sou melhor que seu últimoGaurantee you I'm top, I'm better than your last
Boas garotas, eu amo elas, gosto de torná-las másGood girls I love 'em, I like to turn 'em bad
Em uma noite, posso fazer você esquecer seu passadoOne night I can make you forget all 'bout your past
Quando acabar, você vai saber ensinar sua própria aulaWhen it's over be able to teach your own class
Oportunidade única na vida, não deixe passarOpportunity of a life time, don't let it pass
Quanto mais esperamos, melhor, temos que agir rápidoLonger we wait tha better, we got to move fass
Antes que acabe, meu nome vai estar na sua placaBefore it's over my name gon be on your car tag
A sensação que você procura, baby, eu posso te dar issoTha feelin' you lookin' for, baby I can give you that
[J. Holiday:] (Ei, eu te observei a noite toda)[J. Holiday:] (Hey, I've been watchin' you all night)
[J. Holiday:][J. Holiday:]
A noite toda...All night...
Então DJ, toca aquela música,So DJ play that one song,
eu decidi que tinha que te fazer minha...I've decided I had to make you mine...
Toda minha...All mine...
Não preciso de mais convencimento, você tem minha atençãoI don't need no more convincin' you got my attention
Você me pegou, babyYou got me baby
Sou seu número um, {Seu número um}I'm your number one, {Your number one}
Seu número um, {número um}Your number one, {number one}
Sou seu número, fã {Ohhh Baby}I'm your number, fan {Ohhh Baby}
Seu número um, OoooYour number one, Oooo
Seu número um, {Sou seu número um}Your number one, {I'm your number one}
Sou seu número um, {número um}I'm your number one, {number one}
Seu número um, fãYour number one, fan
Olha, você me deixou assimSee you got me goin'
Baby, não consigo explicarBaby I can't explain it
O que quer que você esteja fazendo tá funcionandoWhateva yuh doin' is workin'
Baby, não muda issoBaby don't change it
EhEh
Sou seu número um,I'm your number one,
seu número um,your number one,
seu número um, fãyour number one fan
[Plies:][Plies:]
Eu vi muita coisaThis seen alotta thangs
Estive ao redor do mundoIt been around tha world
Mas nunca conheci alguém tão incrível quanto você, garotaBuh never once met somebody this bad girl
Não sei se você é minha fãI unno if you a fan of mine
Mas eu sou fã suaBuh I'm a fan of yours
Rosto bonito, sorriso lindo e curvas legaisCute face, 'n' a pretty smile, 'n' nice curves
Não consegui nem falar quando te viCouldn't even talk when I seen yuh
Fiquei sem palavrasI was at a loss of words
Sou seu fã número umBeen yuh number one fan
Desde que te vi, garotaEver since I seen yuh, girl
Fui vítima quando vi seu corpo girarFell victim for yuh when I seen yuh body twirl
Não consegui ficar parado e esperarCouldn't sit back and wait
Tive que chegar em você primeiroHad to get to you first
Deixa eu brincar na minha conta bancáriaLet chu play in my bank account
Pra ver você gastarTo see yuh splur
Só consigo pensar desde que te vi é nossoAll I can think 'bout since I seen yuh is his and hers
Você teve tudo prometido em uma linha que você não ouviuYou've been promised it all in a line you ain't heard
Sou seu fã número um,I'm your number one fan,
E eu quero dizer cada palavraAnd I mean erry word
[J. Holiday:] (Ei, eu te observei a noite toda)[J. Holiday:] (Hey, I've been watchin' you all night)
[J. Holiday:][J. Holiday:]
A noite toda... PHeyyyy}All night... PHeyyyy}
[Keyshia Cole:][Keyshia Cole:]
Então DJ, toca aquela música,So DJ play that one song,
eu decidi que tinha que te fazer minha...I've decided I had to make you mine...
{Toda minha...} {M-Minha, baby}[Mine... ] All mine... {M-Mine baby}
[J. Holiday:][J. Holiday:]
Não preciso de mais convencimento, você tem minha atençãoI don't need no more convincin' you got my attention
Você me pegou, babyYou got me baby
[J. Holiday & Keyshia Cole:][J. Holiday & Keyshia Cole:]
Sou seu número um,I'm your number one,
{Sou seu número um}{I'm your number one}
Seu número um, {Seu número um}Yuh number one, {Yuh number one]
{Sou seu fã número um!...}{I'm your number fan!... }
Sou seu número um,I'm your number one,
{Sou seu número, Veja...}{I'm your number, See... }
Você me deixou assimYou got me goin'
Baby, não consigo explicarBaby I can't explain it
O que quer que você esteja fazendo tá funcionandoWhateva yuh doin' is workin'
Baby, não muda issoBaby don't change it
Eh, EhEh, Eh
Sou seu número um,I'm your number one,
Sou seu número um,I'm your number one,
Sou seu número um, fã.I'm your number one, fan.
Fã, Fã, Fã...Fan, Fan, Fan...
[Fades out][Fades out]



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Plies e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: