Three Colours Black

Três Cores Pretas

Three Colours Black

Troque seu bico por um sorrisoSwitch your pout and smile
Tente não pensar nissoTry not to think of this
Como eu estraguei tudoAs how I screwed it up
Mas como eu quase deixei passarBut how I only nearly missed

Alguém me diz comoSomeone tell me how
Ela consegue pegarShe can go and take
Um não e transformar emA no and turn it into
Sim, eu faço isso na horaYes I'll do it straight away

Eu amo esse brilhoI love that glow
A cor vermelha quando você tá bravaThat colour red when you're angry
Eu amo esse brilhoI love that glow
A cor azul quando você tá tristeThat colour blue when you're sad
Eu amo esse brilhoI love that glow
A cor verde da sua invejaThat colour green with your envy
Eu amo quando suas três cores são pretasI love when your three colours black

Tem uma coisa que aprendiThere's one thing I've learnt
Nesses meus dias curtos com vocêIn my short days with you
Que é não bagunçarThat is not to mess
Do jeito que eu costumava fazerAround the way I used to do

Por favor, aceite meu coraçãoPlease accept my heart
É a sua alma que você alimentaIt is my soul you feed
Deixe-me tentar explicarLet me try explain
Exatamente o quanto eu sintoExactly just how much I feel

Eu amo esse brilhoI love that glow
A cor vermelha quando você tá bravaThat colour red when you're angry
Eu amo esse brilhoI love that glow
A cor azul quando você tá tristeThat colour blue when you're sad
Eu amo esse brilhoI love that glow
A cor verde da sua invejaThat colour green with your envy
Eu amo quando suas três cores são pretasI love when your three colours black

Você pode fechar os olhosYou can close your eyes
Mas não pode fechar os ouvidosBut you cannot close your ears
Não, você não pode fechar os ouvidosNo you cannot close your ears
Mas eu quero que vocêBut I want you to

Saiba que você está na modaKnow you sit in popularity
Num mundo que te segura tãoIn a world that holds you so
Perto de cada sorriso que já foi pensadoClose to every smile ever thought about
Você, oh vocêYou oh you

Eu amo esse brilhoI love that glow
A cor vermelha quando você tá bravaThat colour red when you're angry
Eu amo esse brilhoI love that glow
A cor azul quando você tá tristeThat colour blue when you're sad
Eu amo esse brilhoI love that glow
A cor verde da sua invejaThat colour green with your envy
Eu amo quando suas três cores são pretasI love when your three colours black