Can't Put The Bullet Back In The Gun

Não consigo colocar a bala de volta na arma

Can't Put The Bullet Back In The Gun

Eu não sei o que eu tenho, mas foi tirado
I don’t know what I have but it’s been taken away
Você não pode acreditar que esses malditos idiotas têm a dizer
You can’t believe these fucking assholes have their say
Você não me conhece de adam
You don’t know me from adam
Eu sei que você nunca iria querer
I know you’d never want to
É melhor você acreditar
You better belive it

Concord, Lexington
Concord, lexington
Não é possível colocar a bala de volta na arma
Can’t put the bullet back in the gun
E agora é um novo mundo em que vivemos
And now it’s a new world that we live in

Em seus olhos eu sei que nunca estou à altura
In your eyes I know I never measure up
Eu sou inteligente o suficiente para saber disso
I'm smart enought to know that
Deste sonho espero que nunca acordemos
From this dream I hope we never wake
Não tenho certeza de qual de nós primeiro desistiu de acreditar
Not sure which one of us first gave up believing

Concord, Lexington
Concord, lexington
Não é possível colocar a bala de volta na arma
Can’t put the bullet back in the gun
E agora é um novo mundo em que vivemos
And now it’s a new world that we live in

Descoberta de destroços
Wreckage uncovering
Nós somos a banda para sempre tocando
We are the band forever playing on
Desamarre-me deste naufrágio do Titanic
Untie me from this Titanic sinking

Levou uma força da natureza para nos unir
Took a force of nature to bring us together
Em um instante tudo pode ser dilacerado
In an instant it can all be torn apart
Se nós o deixarmos
If we let it

Concord, Lexington
Concord, lexington
Não importa quem primeiro atirou na arma
Doesn’t matter who first shot the gun
E agora é um novo mundo em que vivemos
And now it’s a new world that we live in

Das guerras estamos “ganhados”
From the wars we’re “won”
E as lições aprendendo
And the lessons learning
É tudo em que tipo de mundo queremos viver
It’s all what kind of world we want to live in