Was Never There

Nunca esteve lá

Was Never There

Oh meu amor, você deveria ser eu hoje à noite
Oh my darling you should be me tonight
Veja-se através dos meus olhos
See yourself through my eyes
Oh meu amor, eu fui longe demais esta noite
Oh my love I've gone too far out tonight
Fora em uma borda
Out on a ledge
Eu nunca vou parar de amar quem eu acho que você é
I'll never stop loving who I think you are
Algumas coisas nunca mudam
Some things never change
Oh meu amor, você deveria me ouvir hoje à noite
Oh my darling you should hear me tonight
Onde quer que você esteja
Wherever you are

Não sei em qual de nós estou apostando
I don't know which one of us I'm betting on
Eu tento e tentei, não chego a lugar nenhum
I try and tried, don't get anywhere
Quando descascamos as camadas traseiras
When we peel back layers
Podemos apenas querer colocá-los de volta
We might just wanna put them back on
Esta noite eu daria meu braço esquerdo para estar com você
Tonight I'd give my left arm to be with you

Oh meu amor, como estou aqui e você se foi
Oh my darling how'm I here and you've gone
Ou é o contrário
Or is it the other way around
Oh desta vez eu não estou jogando hoje à noite
Oh this one time I'm not playing tonight
Porque eu quero ganhar muito
Because I wanna win too much

Por que nunca temos o que precisamos quando o temos
Why do we never have what we need when we have it
Se soubesse disso, teria tudo
If I knew that then I'd have it all
Isso muda, eles mudam a cada novo dia
It changes, they change with every new day's dawn
Pela primeira vez eu gostaria de saber o que tinha
For once I wish I knew what I had

Oh meu amor, você está fora além dos oceanos e das estrelas
Oh my darling you're out beyond oceans and stars
Mas eu vou te encontrar
But I'll find you

Aposto que ninguém lhe disse que você era bonita há muito tempo
Bet you no one's told you you were beautiful in a long time
Como a maioria de nós, precisamos ouvir que às vezes
Like most of us we need to hear that sometimes
Como um gato sempre procurando um lugar para morrer
Like a cat always looking for somewhere to die
Você sempre parece cair de pé
You always seem to land on your feet

Oh minha querida, o passado está comigo esta noite
Oh my darling the past is with me tonight
eu encontrei você
I found you
Oh meu amor, você esquece quem você é
Oh my love you forget who you are
Talvez você nunca soubesse
Maybe you never knew
Oh minha beleza, você esconde além dos oceanos e estrelas
Oh my beauty you hide beyond oceans and stars
Mas que visão
But what a view

Oh meu amor
Oh my love
Estou convencido de que você nunca está lá
I'm convinced that you are never there
Oh meu amor, estamos tão perto e tão longe
Oh my darling we're so near and so far
Sempre
Always
Oh meu amor, eu tenho certeza que você sente que eu
Oh my love I'm sure you feel that I
Nunca esteve lá
Was never there
Oh meu amor, você deveria me ver hoje à noite
Oh my darling you should see me tonight
Não poderia te amar mais
Couldn't love you more
Oh meu amor, você pode me ouvir hoje à noite
Oh my love can you hear me tonight
Onde quer que você esteja?
Wherever you are?