Game Over

Fim de Jogo

Game Over

Mayoikonda KONKURIITO JungleMayoikonda KONKURIITO Jungle
Os que sobreviveram escolhemIkinokotta yatsura ga eraburu
Os fracos são deixados de lado, ANGURUYowaki mono ni mukerareru ANGURU
O poder dominaKenryoku shihai
Essa é a regra aquiSore ga koko no RUURU

Com os dedos prontos, faça algo antes de olharYubi kuwaete miteru mae ni okose koudou
Troque o modo de luta, ligue o botãoSuicchi irekae sentou moodo
Um mais cinco, a revolta começaIchi PURASU ni go no soudou
Ouça minha música, qual é o nosso Flow?Hear my music orera no Flow dou?

O que é verdade e o que é mentiraNani ga shinjitsu ka uso ka
O que eu percebo depende de mimMikiwameru no wa jibun shidai da
Sem regra não há vida, sem luta não há futuroNo rule no life, No fight no future
Não há caminho de fuga em lugar nenhumNigemichi wa doko ni mo nai
Quero brilhar até onde minha força vaiChikara no kagiri ni kagayakitai
Para isso, preciso enfrentar o que vemSono tame ni tachimukau beki mono
Vencedor ou perdedor, tudo ou nadaWinner or loser, all or nothing
Se desistir, é ali que acaba...Akirametara soko de...

Fim de jogo!! Fim de jogo!!Game over!! Game over!!
Fim de jogo!! Fim de jogo!!Game over!! Game over!!

Sempre desafiando, o PLAYERTsune ni idomi tsudzukeru PUREIYAA
Os tempos estão mudando, a colheitaJidai ni SEEBU shiteku seika
Levante-se e renasçaTachiagatte kishikaisei da
Sem medo, sem dúvida, a fraqueza vai desaparecerNo fear, no doubt yowane wa Fade out

Se for atacado, ataque de volta com garraYararetara yarikaesu no seishin
O rock não para, o motor não paraRock da beat tomaranai enjin
Não importa quão alto seja o obstáculoDonna ni takai haadoru mo maishin
Sinta minha música, a emoção é intensaFeel my music kimochi wa isshin

Entre a esperança e o desesperoKibou to zetsubou no hazama
A única que pode agarrar sou eu mesmaTsukami toru no wa jibun jishin da
Sem regra não há vida, sem luta não há futuroNo rule no life, No fight no future
Só posso segurar meu punhoKobushi wo nigiru shikanai
Quero acreditar em um futuro brilhanteMabushii mirai wo shinjitai
Para isso, preciso lutar contra o que vemSono tame ni tatakau beki mono
Vencedor ou perdedor, tudo ou nadaWinner or loser, all or nothinhg
Se aceitar a derrota...Make wo mitometara...

Fim de jogo!! Fim de jogo!!Game over!! Game over!!
Fim de jogo!! Fim de jogo!!Game over!! Game over!!

O que é verdade e o que é mentiraNani ga shinjitsu ka uso ka
O que eu percebo depende de mimMikiwameru no wa jibun shidai da
Sem regra não há vida, sem luta não há futuroNo rule no life, No fight no future
Não há caminho de fuga em lugar nenhumNigemichi wa doko ni mo nai
Quero brilhar até onde minha força vaiChikara no kagiri ni kagayakitai
Para isso, preciso enfrentar o que vemSono tame ni tachimukau beki mono
Vencedor ou perdedor, tudo ou nadaWinner or loser, all or nothing
Se desistir, é ali que acaba...Akirametara soko de...

Entre a esperança e o desesperoKibou to zetsubou no hazama
A única que pode agarrar sou eu mesmaTsukami toru no wa jibun jishin da
Sem regra não há vida, sem luta não há futuroNo rule no life, No fight no future
Só posso segurar meu punhoKobushi wo nigiru shikanai
Quero acreditar em um futuro brilhanteMabushii mirai wo shinjitai
Para isso, preciso lutar contra o que vemSono tame ni tatakau beki mono
Vencedor ou perdedor, tudo ou nadaWinner or loser, all or nothinhg
Se aceitar a derrota...Make wo mitometara...

Fim de jogo!!Game over!!