Brighter Than You I Light Up The Stars

Mais Brilhante Que Você, Acendo as Estrelas

Brighter Than You I Light Up The Stars

Mais brilhante que vocêBrighter than you
Eu acendo as estrelasI set on fire the stars
Limpando a tintaWiping the paint
A tinta nas folhas amarelasThe paint along yellow leaves
Como se eu caísseAs if I fell
Estou perdendo você e a mim mesmo agoraI loosing now you and myself

Queimando e envolvendo os pulsos em água friaBurning and wrapping wrists in cold water
Eu caio no meu poço mais rápido que o tempo correndo, mais rápido que a luzI fall in my well faster than running time, faster than light
Me agarrando às suas palavras como se fossem pedraClinging to your words like to stone
Agarrando a escuridãoClinging the darkness

Deixando você irLetting go you
Como um vento morno de outonoLike a warm autumn wind
Deixando você irLetting go you
Como o último suspiroLike the last one gasp
Estou pronto para inalar o frio do amanhecer nas ruas vaziasI'm ready to inhale cold sunrise of empty streets

E como punição eu vou ficar aquiAnd as a punishment I will stay here
Com minha própria sombrawith my own shadow
E como puniçãoAnd as a punishment
Estou aquiI'm here
Entre as árvores e os lagos eu vou ficar para sempreAmong the trees and the lakes I will stay forever
Dissolvendo a superfície espelhada das estrelas em mimDissolve the star's mirror surface in me

Mais brilhante que vocêBrighter than you
Eu acendo as estrelasI set on fire the stars

Estou inalandoI'm inhale
O frio do amanhecerCold sunrise
Frio das ruas vaziasCold of empty streets
Com pálpebras pesadasWith lead eyelids
Sinto como se um eclipse estivesse se aproximando?I feel like eclipse creeps?