I Had No Right (Being So Not For You)

Eu Não Tinha Direito (De Não Ser Para Você)

I Had No Right (Being So Not For You)

Último dia do resto da minha vidaLast day of the rest of my life
Eu queria ter sabidoI wish I would've known
Porque eu não me despedi da minha mãe'Cause I didn't kiss my mama goodbye
Não disse que a amava e o quanto me importavaI didn't tell her that I loved her and how much I care
Ou agradeci ao meu pai por todas as conversasOr thank my pops for all the talks
E toda a sabedoria que ele compartilhouAnd all the wisdom he shared
Sem perceber, eu só fiz o que sempre façoUnaware, I just did what I always do
Todo dia, a mesma rotinaEveryday, the same routine
Antes de sair de skate para a escolaBefore I skate off to school
Mas quem sabia que esse dia não seria como os outrosBut who knew that this day wasn't like the rest
Em vez de fazer uma provaInstead of taking a test
Eu levei dois no peitoI took two to the chest
Me chame de cego, mas eu não vi isso vindoCall me blind, but I didn't see it coming
Todo mundo estava correndoEverybody was running
Mas eu não consegui ouvir nadaBut I couldn't hear nothing
Exceto tiros, aconteceu tão rápidoExcept gun blasts, it happened so fast
Eu não conheço esse garotoI don't really know this kid
Mesmo que eu sente ao lado dele na aulaEven though I sit by him in class
Talvez esse garoto estivesse buscando amorMaybe this kid was reaching out for love
Ou talvez por um momentoOr maybe for a moment
Ele esqueceu quem ele eraHe forgot who he was
Ou talvez esse garoto só quisesse um abraçoOr maybe this kid just wanted to be hugged
Seja o que forWhatever it was
Eu sei que é por causa dissoI know it's because

RefrãoChorus

Nós somos, nós somos, a juventude da naçãoWe are, We are, the youth of the nation

A pequena Suzy, ela tinha apenas doze anosLittle Suzy, she was only twelve
Ela tinha o mundo nas mãosShe was given the world
Com cada chance de brilharWith every chance to excel
Ficar com os meninos e ouvir as histórias que eles contamHang with the boys and hear the stories they tell
Ela pode agir meio orgulhosaShe might act kind of proud
Mas não tem respeito por si mesmaBut no respect for herself
Ela encontra amor nos lugares erradosShe finds love in all the wrong places
As mesmas situaçõesThe same situations
Apenas rostos diferentesJust different faces
Mudou seu jeito desde que seu pai a deixouChanged up her pace since her daddy left her
Que pena que ele nunca disse a elaToo bad he never told her
Que ela merecia muito maisShe deserved much better
O Johnny sempre foi o palhaçoJohnny boy always played the fool
Quebrou todas as regrasHe broke all the rules
Então você pensaria que ele era legalSo you would think he was cool
Ele nunca foi realmente um dos carasHe was never really one of the guys
Não importa o quanto tentasseNo matter how hard he tried
Pensava frequentemente em suicídioOften thought of suicide
É meio difícil quando você não tem amigosIt's kind of hard when you ain't got no friends
Ele pôs fim à sua vidaHe put his life to an end
Talvez eles se lembrem dele entãoThey might remember him then
Você cruzou a linha e não tem como voltarYou cross the line and there's no turning back
Contou ao mundo como se sentiaTold the world how he felt
ComWit