Poika 2

Menino 2

Poika 2

Quando as pranchas flutuantes chegam ao porto à noiteKun levälautat yöllä satamaan
ela vem, será que vai dar uma olhadavyöryy, hän tuleeko katsomaan
E sua mensagem na garrafa brilhaja pullopostinsa palelee
seu colar verde reluz.vihreä kaulansa valelee.

O menino não espera, ele mergulhaPoika ei oota, hän sukeltaa
e tenta alcançar sua garrafaja pulloaan koittaa tavoittaa
os peixes não ajudam, ele afundaei kalat kanna, hän vajoaa
na prisão do campo de forçasen voimakentän vankilaan
no reino das águas...veden valtakuntaan...

#Ele viu lá o céu#Hän näki siellä taivaan
e o mar era mesmo sem fundo.ja se meri olikin pohjaton.
Ofuscou e o envolveuSokaisi ja kietoi hänet
o mundo que ali está.maailma joka siellä on.

Não há preocupação, não há escuridãoEi ole huolta ei pimeää
a pressão da terra se esgota e desaparecemaan paine uupuu ja häviää
Tanta felicidade e fica na históriaNiin suuri onni ja satuun jää
nos braços, erva marinha.sylissään meriheinää.

#Ele viu lá o céu..#Hän näki siellä taivaan..
#Ele viu lá o céu..#Hän näki siellä taivaan..
#Ele viu lá o céu...#Hän näki siellä taivaan...