Luz de Luna

Luz de Lua

Luz de Luna

Como todo diaÇa va comme tous les jours
Tô com o demônio, preciso controlarJ'ai l'démon faut l'tempérer
E aí, Tarik, como você tá?Hé Tarik, comment tu vas?
E aí, Tarik, como você tá?Hé Tarik, comment tu vas?
Como todo dia, tô com o demônio, preciso controlarÇa va comme tous les jours, j'ai l'démon faut l'tempérer

Vejo que você tá bem cercadoJ'vois qu't'es bien entouré
É, mas quando eu tava na pior, ninguémOuais, mais quand j'étais dans l'trou, personne
Tô nem aíJ'm'en bats les reins
Sério? Tô sério, é, eu daria tudo pra elesT'es sérieux? J'suis sérieux, ouais j'leur donnerai ma bite
Sério? É, QLF, por eles eu daria minha vidaT'es sérieux? Ouais QLF pour eux j'donnerai ma vie
Trabalhei duro todo ano, tava sozinho na lutaJ'ai trimé chaque année, j'étais solo keutchi
É, eu sei, lembro sim, claro que não é fácilOuais je sais, j'm'en rappelle, bah bien sûr pas d'ce-vi
E agora? E agora nada, isso não me deixa mais felizEt donc là? Et donc rien, ça m'rend pas plus heureux
E o amor? Não tenho e faria muito mais granaEt l'amour? J'en ai pas et j'ferai bien plus d'euros
Hein, é triste, é, mas relaxa, é a vida, realmente tristeHein, c'est triste, ouais, hé tranquille, c'est la vie, vraiment triste
Ei, não me venha com papo de psicólogoHé, m'fais pas comme la psy
Você tem muita raiva, sabe?T'as beaucoup d'haine tu sais?

Sem isso, eu estaria mortoSans ça, j'serais mort
Você é louco, você é loucoT'es fou toi, t'es fou toi
E sou eu ou você tá sangrando?Et c'est moi ou tu saignes?
Não tô sangrando, olha, tô rindoJ'saigne pas, regarde j'rigole
Você é louco, você é loucoT'es fou toi, t'es fou toi
De qualquer forma, não preciso delesT'façon, j'ai pas besoin d'eux
Mas, ah é, você precisa de quem?Mais, à bon, t'as besoin de qui?
Tenho minha família, é, tenho Deus, não sou dessesJ'ai ma miff, ouais j'ai Dieu, non j'suis pas d'ces harkis
Já tá na hora de você crescerIl serait temps qu'tu grandisses
Você não sabe, antes que suas asas se atolam, eu não tenhoTu sais pas toi, avant qu'tes ailes s'enlisent, j'en ai pas moi
Você é muito orgulhoso, só tenho isso, que se daneT'es trop fier, j'ai qu'ça, sa mère
Hein, mira mira miraHein, mira mira mira
Desafios te esperam, eu seiDes épreuves t'attendent, je sais
Fica tranquilo, mira mira miraT'inquiètes, mira mira mira

Oi, oi, oi, oi, oi, oi, oiSalut, salut, salut, salut, salut, salut, salut
Tô no meu vale, vale, vale, vale, vale, vale, valeJ'suis dans ma vallée, vallée, vallée, vallée, vallée, vallée, vallée
Tô com fome, fome, fome, fome, fome, fome, fomeJ'ai la dalle, dalle, dalle, dalle, dalle, dalle, dalle
Lembro, lembro, lembro, lembroJ'me rappelle-pelle-pelle-pelle-pelle
Oi, oi, oi, oi, oi, oi, oiSalut, salut, salut, salut, salut, salut, salut
Tô no meu vale, vale, vale, vale, vale, vale, valeJ'suis dans ma vallée, vallée, vallée, vallée, vallée, vallée, vallée
Tô com fome, fome, fome, fome, fome, fome, fomeJ'ai la dalle, dalle, dalle, dalle, dalle, dalle, dalle
Eu tô na pressão, pressão, pressão, pressão, pressão, pressão, pressãoJe rafale-fale-fale-fale-fale-fale-fale-fale

Subo no palco, me sentindo uma atraçãoJ'monte sur scène, l'impression d'être une bête de foire
Sem vontade de falar, sem vontade de te verPas envie de parler, pas envie d'te voir
Ouro amarelo, ouro cinza, ouro rosa, saindo da CartierOr jaune, or gris, or rose, j'ressors de Cartier
Naha, que ela saiba que nunca vou esquecerNaha, qu'elle sache que jamais j'l'oublierai
E ando com os melhores e os menos pioresEt j'roule avec les meilleurs et les moins pires
Com 2, 3 shooters que curtem quando a coisa esquentaAvec 2, 3 shooters qui kiffent quand ça tire
A grana não tem corL'oseille n'a pas d'couleur
Como o ient-cli, meu coração não tem honraComme le ient-cli, mon cœur n'a pas d'honneur
Enquanto eu encherTant que j'le remplis

Os efeitos colaterais do meu primeiro ELes effets secondaires de mon premier E
Os efeitos colaterais do meu primeiro 22Les effets secondaires d'mon premier 22
No palco ela revira meus bolsos, me deixa uns 06Sur scène elle fouille dans mes poches, me laisse des 06
Mais do que quando eu era feio, mais do que na crisePlus que quand j'étais moche, plus que quand c'était la crise
Trabalhando, falando, Fleury zona BCharbon, parlu parlu, Fleury zone B
Mal dá tempo de curtir, sem tempo pra amarÀ peine le temps d'la ken pas l'temps d'aimer
Os demônios querem sua dedicatóriaLes démons veulent leur dédicace
Eu vou dar um espaçoJ'y mettrai l'espace

Oi, oi, oi, oi, oi, oi, oiSalut, salut, salut, salut, salut, salut, salut
Tô no meu vale, vale, vale, vale, vale, vale, valeJ'suis dans ma vallée, vallée, vallée, vallée, vallée, vallée, vallée
Tô com fome, fome, fome, fome, fome, fome, fomeJ'ai la dalle, dalle, dalle, dalle, dalle, dalle, dalle
Lembro, lembro, lembro, lembroJ'me rappelle-pelle-pelle-pelle-pelle
Oi, oi, oi, oi, oi, oi, oiSalut, salut, salut, salut, salut, salut, salut
Tô no meu vale, vale, vale, vale, vale, vale, valeJ'suis dans ma vallée, vallée, vallée, vallée, vallée, vallée, vallée
Tô com fome, fome, fome, fome, fome, fome, fomeJ'ai la dalle, dalle, dalle, dalle, dalle, dalle, dalle
Eu tô na pressão, pressão, pressão, pressão, pressão, pressão, pressãoJe rafale-fale-fale-fale-fale-fale-fale-fale