Tradução gerada automaticamente
Pawn Shop
Pnlope
Casa de Penhores
Pawn Shop
Quinze dias ainda até o primeiroQuinze jours encore avant le premier
Tô realmente muito pra baixo, pra baixo, pra baixo, pra baixoVraiment je suis trs down,down,down,down
Em grande conflito com a minha vontadeEn grand conflit avec ma volont
Tô desesperadoJe suis dsespr
Todos os amigos me chamam pro rolêTous les amis m'appellent pour le party
Encontrar um jeito de ficar chapado, chapado, chapado, chapadoTrouver un moyen d'tre high,high,high,high
Problema social, ser legal e não ser nadaProblme social, tre bien et n'tre rien
Isso virou normalC'est rendu normal
Vamos juntar todas as nossas coisasRassemblons tous nos biens propres
Rumo à casa de penhoresEn route vers le pawn shop
Os benfeitores vão querer me ajudarLes bienfaiteurs voudront bien m'aider
Eles me entendem quando tô pra baixo, pra baixo, pra baixo, pra baixoIls me comprennent quand je suis down,down,down,down
Os sorrisos que os donos mostramLes sourires qu'affichent les tenanciers
São bem peculiaresSont particuliers
Esses filantropos com ideias tortasCes philanthropes aux ides dtournes
Eu te garanto, sim, eles sabem contarJe vous l'assure oui ils savent bien compter
O único objetivo parece ser explorar a situaçãoL'unique but semble plutt d'exploiter la navet
Vamos juntar todas as nossas coisasRassemblons tous nos biens propres
Rumo à casa de penhoresEn route vers le pawn shop
Pra grana rápida, mesmo que o apê esvaziePour l'argent rapide, mme si l'appart se vide
Vamos todos pra casa de penhoresAllons tous au pawn shop
Um deserto árido, em grande necessidade de granaUn dset aride, en grand besoin de liquide
A gente já conhece a músicaOn connait la chanson
Golpe invisível, a facilidade nos guiaArnaque invisible, la facilit nous guide
Vamos todos pra casa de penhoresAllons tous au pawn shop
Como a pirâmide, solução tão estúpidaComme la pyramide, solution aussi stupide
Vamos juntar todas as nossas coisasRassemblons tous nos biens propres
Rumo à casa de penhoresEn route vers le pawn shop
Pra grana rápida, mesmo que o apê esvaziePour l'argent rapide, mme si l'appart se vide
Vamos todos pra casa de penhoresAllons tous au pawn shop
Um deserto árido, em grande necessidade de granaUn dset aride, en grand besoin de liquide
A gente já conhece a músicaOn connait la chanson
Golpe invisível, a facilidade nos guiaArnaque invisible, la facilit nous guide
Vamos todos pra casa de penhoresAllons tous au pawn shop
Como a pirâmide, solução tão estúpidaComme la pyramide, solution aussi stupide



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Pnlope e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: