Sound of the Sea

Som do Mar

Sound of the Sea

Ah - ha - ahAh - ha - ah

Se você precisa escaparIf you need to get away
Do mundo de hojeFrom the world of today
E realmente acha que senteAnd you really think you feel
Que não consegue respirarYou're unable to breathe
Bem, eu tenho um barquinhoWell i have a little boat
Que vai nos manter flutuandoIt will keep us both afloat
E o sussurro do marAnd the whisper of the sea
Nos leva longe daquiTakes us far from here

Surfando nas ondasRiding the waves
Enquanto a lua se aproximaAs the moon comes close
Nós dois juntosThe two of us together
E ninguém mais sabeAnd nobody else knows
Pra onde você desapareceuWhere you've disappeared to
Mas você não se importaBut you don't really care
Porque o som do mar'cos the sound of the sea
Te leva longe de láTakes you far from there

Me diga como você se senteTell me how you feel
O que você realmente quer dizerWhat you really mean
Quando diz que acabouWhen you say you're done
Você precisa fugirHave you got to run away
Tem algo que você pode dizer?Is there something you can say
Você acabou de começar?Have you just begun

Som do mar - te puxando pra pertoSound of the sea - pulling you close
Som do mar - te querendo maisSound of the sea - wanting you most
Oh oh som do mar - te puxando pra pertoOh oh sound of the sea - pulling you close

Se você precisa escaparIf you need to get away
Do mundo de hojeFrom the world of today
E realmente acha que senteAnd you really think you feel
Que não consegue respirarYou're unable to breathe
Bem, eu tenho um barquinhoWell i have a little boat
Que vai nos manter flutuandoIt will keep us both afloat
E o sussurro do marAnd the whisper of the sea
Nos leva longe daquiTakes us far from here

Surfando nas ondasRiding the waves
Enquanto a lua se aproximaAs the moon comes close
Nós dois juntosThe two of us together
E ninguém mais sabeAnd nobody else knows
E eles se perguntam onde você foiAnd they wonder where you've gone
Mas você não tá nem aíBut you don't give a damn
Porque o som do mar'cos the sound of the sea's
É a única coisa que você vai ouvirThe only thing you'll hear

Me diga como você se senteTell me how you feel
O que você realmente quer dizerWhat you really mean
Quando diz que acabouWhen you say you're done
Você precisa fugirHave you got to run away
Tem algo que você pode dizer?Is there something you can say
Você acabou de começar?Have you just begun

Som do mar - te puxando pra pertoSound of the sea - pulling you close
Som do mar - te querendo maisSound of the sea - wanting you most
Oh oh som do mar - te puxando pra pertoOh oh sound of the sea - pulling you close

Som do mar - te puxando pra pertoSound of the sea - pulling you close
Ela te puxa pra baixoShe pulls you under
Som do mar - te querendo maisSound of the sea - wanting you most
Você consegue se render a ela?Can you succumb her?
Som do mar - te puxando pra pertoSound of the sea - pulling you close
Nunca, nuncaNever never

Você consegue navegar?Can you sail away
Vem e navega comigoCome and sail away with me
Para o mistérioInto mistery
O som do marThe sound of the sea