Legend

Lenda

Legend

Escura como a noite, fria e solitáriaDark as night, cold and lonely
Cavalga o cavalo conhecido apenas como Estrada do TrovãoRides the horse that's known as only Thunder Road
Dedos gelados seguram as rédeasIcy fingers hold the reins
Enquanto os cascos batem insanos, sem pararWhile hoofs come poundin' so insanely on and on

Olhos que dançam como brasas ardentesEyes that dance like burnin' embers
Todo o condado ainda se lembra de quem você éAll the county still remembers who you are
Ela te amou como dizem?Did she love you like they say?
E ela realmente fugiu e te deixou aqui?And did she really run away and leave you here?

Cavaleiro do ventoRide the wind
Esta noite você a encontrará láTonight you'll find her there
Sem mais corridasNo more racin'
Com o ar úmido da noiteWith the damp night air

Pela estrada até a travessia de WhitmanDown the road to Whitman's crossing
Debaixo das flores da viúva, suaves e verdesUnderneath the widow's blossoms soft and green
Coberta pelo xale carmesimCovered by the crimson shawl
E escondida pelas folhas que caem no chãoAnd hidden by the leaves that fall down to the ground
A meia-noite vem e a meia-noite vaiMidnight comes and midnight goes
Entre as sombras da luz da lua veladas em lágrimasIn between the moonlight shadows veiled in tears

Cavaleiro do ventoRide the wind
Esta noite você a encontrará láTonight you'll find her there
Sem mais corridasNo more racin'
Com o ar úmido da noiteWith the damp night air

Cavaleiro do ventoRide the wind
Esta noite você a encontrará láTonight you'll find her there
Sem mais corridasNo more racin'
Com o ar úmido da noiteWith the damp night air

Oh Estrada do TrovãoOh Thunder Road
Descendo a Estrada do TrovãoGoin' down Thunder Road
Te levando pela Estrada do TrovãoTake you down Thunder Road
Com um coração pesadoGot a heart with a heavy load
Mova-se, mova-seMove it down, move it down
Mova-se pela Estrada do TrovãoMove it down Thunder Road
Disse para se mover pela Estrada do TrovãoSaid move it down Thunder Road