It Can't Rain Everyday

Não Pode Chover Todo Dia

It Can't Rain Everyday

Essa pequenina tenta o máximo que pode
This little one tries as hard as she can
A única coisa que quer é se adaptar
Do anything just so she can fit in
Ela quer tanto um amigo
She wants a friend so bad
Ela fará tudo o que pedirem para ela
She'll do whatever they tell her
Para ganhar um sorriso deles ela faria coisas erradas
To make them smile she would misbehave
Mas todo tempo eles riem da sua cara
But all the while they were laugh at her face
Então ela começa a chorar porque achou que eles gostavam dela
She begins to cry because she thought that they liked her

Mesmo que você se sinta só
Even though you feel alone
Não pode chover todo o dia
It can't rain everyday
Nâo vai chover para sempre
It don't rain forever
O dia pode estar fechado, mas eu sei
The sunshine may be gone, but I know
Não pode chover todo o dia
It can't rain everyday
Nâo vai chover para sempre
It don't rain forever

Ele trabalha todos os dias de sua vida
He works on everyday of his life
Por seu filho que vai nascer e sua linda mulher
For his son on the way and his beautiful wife
Mas hoje ligaram para ele do trabalho
But today he got a call from his job
Tinham uma coisa para contar a ele
They got something to tell him
Foi demitido, agora ele esta caido na rua
It laid him off now he's out on the street
Ele tem que fazer o que for preciso para sua família poder comer
He's got to do what it takes so his family can eat
Nem consegue olhar para sua mulher
Can't even look at his wife
Porque acha que falhou com sua familia
Cause he feels like he failed them

Mesmo que você se sinta só
Even though you feel alone
Não pode chover todo o dia
It can't rain everyday
Nâo vai chover para sempre
It don't rain forever
O dia pode estar fechado, mas eu sei
The sunshine may be gone, but I know
Não pode chover todo o dia
It can't rain everyday
Nâo vai chover para sempre
It don't rain forever

Não vai chover, não vai chover para sempre
It don't rain, it don't rain forever
Não pode chover, não vai chover para sempre
It can't rain, it don't rain forever
Me abraçe
Hold me down
Cai a chuva
Rain down
Cai sobre mim agora.
Rain down on me now

A jovem esteve um pouco perdida
The young lady has been lost for a while
Mas tudo bem, agora ela vai ter uma criança
But that's ok now she's having a child
Finalmente ela tem o que queria
She finally got what she want
Ela tem alguém que a ama
She's got someone who loves her
Nesta manha ela acordou com dor
Well this morning she woke up in pain
O corpo dela tinha que dizer, ela soube imediatamente
Nobody had to tell her 'cause she knew right away
Então começou a chorar, pois não seria mais mãe
So she started to cry 'cause she won't be a mother

Mesmo que você se sinta só
Even though you feel alone
Não pode chover todo o dia
It can't rain everyday
Nâo vai chover para sempre
It don't rain forever
O dia pode estar fechado, mas eu sei
The sunshine may be gone, but I know
Não pode chover todo o dia
It can't rain everyday
Nâo vai chover para sempre
It don't rain forever

Não vai chover, não vai chover para sempre
It don't rain, it don't rain forever
Não pode chover, não vai chover para sempre
It can't rain, it don't rain forever
Me espere
Wait now
Cai a chuva
Rain now
Caia sobre mim.
Rain now on me