The Messenjah
P.O.D
O Mensageiro de Jah
The Messenjah
Eu prego, escrevo em rima, profetizo,
I message, written in rhyme, prophetic
Professores dentre céticos e guiando-os na direção errada,
Teachers amongst the skeptics and guiding the misdirected
Infectados com suas mentiras e seus álibis
Infected with their lies and their alibis
Com seus terceiros olhos cegos, fora da linha eles tentam profetizar
With their third eye blind, out of line, they try to prophesy
E eu desvendo os mistérios ditos
I and I unfold the mysteries told
Do reino futurístico para os dias antigos
From the futuristic realms to the days of old
Endireitando o caminho através do chamado de uma voz
Make straight through the path of the one voice calling
Verdadeira luz, voltará novamente duas vezes na Segunda Vinda
Truth shines, back again two times in the Second Coming
Eu sou o mensageiro de Jah
I am the Messenjah
Eu sou o mensageiro de Jah
I am the Messenjah
Eu sou o mensageiro de Jah
I am the Messenjah
Eu sou o mensageiro de Jah
I am the Messenjah
Isso eu garanto, e vou levar até a minha morte,
This I pledge, and I'll take it to my death
E vou entregar minha vida por você e vou morrer novamente,
I'll lay my life down for you and die over again
E não estou envergonhado do Altíssimo
I and I, I'm not ashamed of the Most High
Mesmo se eu morrer esta noite,se eu morrer essa a noite
Even if I die tonight, if I die tonight
Isso eu garanto, e vou levar até a minha morte
This I pledge, and I'll take it to my death
Você pode apostar sua vida nas minhas palavras e em tudo que eu disse
You can bet your life on my words and everything I said
Você não pode tirar meu amor por esse sacrifício
You can't take away my love for this sacrifice
Mesmo se eu morrer esta noite,se eu morrer essa a noite
Even if I die tonight, if I die tonight
Verdadeiro descendente do Rei, do Mestre para o aprendiz
True king descendant, master to the apprentice
Grato por me libertar e revelar em mim sua presença
Pleased to release and reveal in me his presence
Eternamente abençoado, eu creio se Jah' disse isso,
Forever blessed, I believe if Jah said it
A palavra de vida veio viva nessas escrituras - eu li isso
The word of life came alive in these scriptures - I read it
A toda saraiva, nós prevaleceremos, as Tribos de Israel, fluem através de você,
All hail, we prevail, the Tribes of Israel, flow through ya
Nós seguimos o Leão conquistador da Tribo de Judah,
We pursure the conquering lion of the Tribe of Judah
Não seja tolo, antes disso, os tolos são derrubados,
Don't let 'em fool ya, before this, the foolish get rushed
Então não pare, você nunca nos conheceu
So don't stop, you never knew us
Eu sou o mensageiro de Jah
I am the Messenjah
Eu sou o mensageiro de Jah
I am the Messenjah
Eu sou o mensageiro de Jah
I am the Messenjah
Eu sou o mensageiro de Jah
I am the Messenjah
Isso eu garanto, e vou levar até a minha morte,
This I pledge, and I'll take it to my death
E vou entregar minha vida a ti, e vou morrer novamente,
I'll lay my life down for you and die over again
E não estou envergonhado do Altíssimo
I and I, I'm not ashamed of the Most High
Mesmo se eu morrer esta noite,se eu morrer essa a noite
Even if I die tonight, if I die tonight
Isso eu garanto, e vou levar até a minha morte
This I pledge, and I'll take it to my death
Você pode apostar sua vida nas minhas palavras e em tudo que eu disse
You can bet your life on my words and everything I said
Você não pode tirar meu amor por esse sacrifício
You can't take away my love for this sacrifice
Mesmo se eu morrer esta noite,se eu morrer essa a noite
Even if I die tonight, if I die tonight...
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de P.O.D e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: