Big Black Box

Grande Caixa Preta

Big Black Box

Homem de aço, meio sorrindoMean steel man halfway grinning
Me deu uma caixa, não sabia o que tinha dentroGave me a box didn't know what's in it
Lisa e brilhante, grande e pequenaSmooth and shiny big and tiny
Não queria olhar pra dentroDidn't want to look inside
Por quê?Why?
Porque eu tinha medo do que ia encontrar láCos i was scared of what was gonna be there
Talvez ver minha alma tão expostaMaybe gonna see my soul too bare
E se sim, eu queria ir emboraAnd if so i wanted to go
Porque isso é algo que eu preferia não saberCos that's something i'd rather not know
Homem de aço me deixou furiosoMean steel man made me furious
Mas não consegui evitar a curiosidadeBut i couldn't help being curious
Ele sabia que eu não conseguiria me segurarHe knew i couldn't hold back
Era meu caminhoIt was my path
Ele riuHe laughed
Refrão:Chorus:
Você comprou a grande caixa pretaYou bought the big black box
Jogou sua alma nas pedrasYou threw your soul on the rocks
Você comprou a grande caixa pretaYou bought the big black box
Você comprou a grande caixa preta, grande caixa pretaYou bought the big black, big black box
Algo mudou, eu me rearranjeiSomething changed i rearranged
Como se tudo isso já estivesse predestinadoLike this whole thing was preordained
Meu coração se despedaçou e matéria animalMy heart shattered and animal matter
Servida pra mim, minha mente em uma bandejaServed to me my mind on a platter
Perdi tudo dentro da caixaI lost it all inside the box
Sentado ali, olhando para o relógioSittin there starin at the clock
Assistindo a vida desde o começoWatchin life from the beginning
Todo seu valor, todo seu pecadoAll its worth all its sinning
Enquanto as pessoas sem esperança caíamAs its hopeless people fell
Eu virei as costas, que se daneI turned my back what the hell
Como todos os meus ancestrais ao longo do tempoLike all my ancestors through time
Na ignorância e no egoísmo, nosso crime comumIn self and ignorance our common crime
RefrãoChorus
Agora passo minhas noites tentando esquecerNow i spend my nights trying to forget
As coisas que vi, eu me arrependoThe things i saw i regret
Seguindo em frente, nunca contoGoin forward never tell
Deixo os outros se viraremLet the others fend for themselves
Olhos de demônios passam por mimDemons' eyes pass me by
Perfurando de cada ladoPiercin through on either side
Vou deixar passar, deixar morrerI'll let it slide let it die
Levanto meu olhar para o céuLift my sights up to the sky
A dor caiu em outroThe pain has fallen to another
Que ainda vai descobrirWho has yet to discover
Uma grande caixa preta parada em uma prateleiraA big black box sittin on a shelf
Um homem de aço dentro de si mesmoA mean steel man inside himself
RefrãoChorus