Center of the Sun

Centro do Sol

Center of the Sun

Menina jovem no mercado dá pra os homensYoung girl in the market gives it to the men
Quando os homens vão embora, seus olhos ficam vermelhosWhen the men leave her eyes are red
Quando seus olhos se fecham de novoWhen her eyes are closed again
Ela vê um mercado sombrio de um violinoShe sees a dark market of a violin
E ela canta, dizem as coisas mais horríveisAnd she sings they say the most horrible things
Mas eu ouço violinosBut I hear violins

Quando fecho os olhosWhen I close my eyes
Estou no centro do solI am at the centre of the sun
E não posso ser feridoAnd I cannot be hurt
Por nada que este mundo maligno fezBy anything this wicked world has done

Menino jovem no mercado segue todos os homensYoung boy in the market follows all the men
Quando os homens vão embora, ele fica fora de siWhen the men leave he is out of his head
Quando seus olhos se fecham de novoWhen his eyes are closed again
Ele vê um mercado sombrio de um violinoHe sees a dark market of a violin
E ele diz que quebram as coisas mais lindasAnd he says they break the most beautiful things
Mas eu ouço violinosBut I hear violins

Quando fecho os olhosWhen I close my eyes
Estou no centro do solI am at the centre of the sun
E não posso ser feridoAnd I cannot be hurt
Por nada que este mundo maligno fezBy anything this wicked world has done
Olho nos seus olhos eI look into your eyes and
Estou no centro do solI am at the centre of the sun
E não posso ser feridoAnd I cannot be hurt
Por nada que este mundo maligno fezBy anything this wicked world has done

Menino jovem no mercado vê a menina sozinhaYoung boy in the market sees the girl alone
E pergunta, você se perdeu no caminho de casa?And asks her have you lost your way home
Ela canta, você diz as coisas mais lindasShe sings you say the most beautiful things
Assim como meus violinosJust like my violins

Olho nos seus olhosI look into your eyes
Estou no centro do solI am at the centre of the sun
E não posso ser feridoAnd I cannot be hurt
Por nada que este mundo maligno fezBy anything this wicked world has done
Quando fecho os olhosWhen I close my eyes
Estou no centro do solI am at the centre of the sun
E não posso ser feridoAnd I cannot be hurt
Por nada que este mundo maligno fezBy anything this wicked world has done

Eu ouço violinos no centro do solI hear violins at the centre of the sun
Eu ouço violinosI hear violins