Lemon Meringue

Merengue de Limão

Lemon Meringue

Espere aí, você precisa esperar só um minutoHold on you've gotta wait just a minute
Olha o pote de biscoitosSee the cookie jar
Minha mão ficou presa neleI've got my hand caught in it
Deixa eu tentar explicarJust let me try and explain

Você sabe que eu fui uma boa garotaYou know I've been a good girl
Mas eu cheguei ao meu limiteBut I hit a limit
Sei que não tem muita lógica nissoI know there's not a lot of logic in it
Mas minha vida tem me parecidoBut my life's been feeling to me

(Como limão)(Like lemon)
Às vezes é tão amargoSometimes it tastes so bitter
(Como limão)(Like lemon)
Eu preciso torná-lo mais doceI've gotta make it sweeter

Para por aí antes que eu fique amargaStop right there before I get bitter
(Amarga)(Bitter)
Tem que haver um jeito melhor!There's got to be a better way!
Tem que haver um jeito de torná-lo mais doceThere's got to be a way to make it sweeter
(Mais doce)(Sweeter)
Um pouco mais como merengue de limãoA little more like lemon meringue

Então, outro dia eu encontrei um amanteSo the other day well I found me a lover
Tivemos um pouco de agito debaixo dos lençóisHad a little hustle under the covers
Foi delicioso pra mimIt was delicious to me
Você não consegue me ver láCan't you see me there
Sonhando acordada com nosso futuroDay dreaming of our future
Eu pintei um quadro tão bonitoI painted such a pretty picture
Mas meu príncipe nunca voltou pra mimBut my prince he never got back to me

(Como limão)(Like lemon)
Às vezes é tão amargoSometimes it tastes so bitter
(Como limão)(Like lemon)
Eu preciso torná-lo mais doceI've got to make it sweeter

Para por aí antes que eu fique amargaStop right there before I get bitter
(Amarga)(Bitter)
Tem que haver um jeito melhor!There's got to be a better way!
Tem que haver um jeito de torná-lo mais doceThere's got to be a way to make it sweeter
(Mais doce)(Sweeter)
Um pouco mais como merengue de limãoA little more like lemon meringue

Pai:Father:
É 6 de novembro. Estamos em Madrid, Espanha.It is November 6th. We are in Madrid, Spain.
É um dia muito, muito importante.It is a very, very important day.
Para celebrar, Anne vai cantar uma canção.To celebrate it, Anne will sing a song.