This Road

Esta Estrada

This Road

Estou saindo dessa vezI'm getting off this time

Gira pra sempreLoops forever
EstradaRoad
Gira pra sempreLoops forever
Gira pra sempreLoops forever
Estou saindo dessa vezI'm getting off this time

E alguns dizem que ela gira pra sempreAnd some say that it loops forever
Esta estrada onde eu te perco toda vezThis road that I lose you on every time
HuhHuh
E alguns dizem que ela gira pra sempre, esta estradaAnd some say that it loops forever, this road
E alguns dizem que ela gira pra sempreAnd some say that it loops forever
Esta estrada onde eu te perco toda vezThis road that I lose you on every time
HuhHuh
E alguns dizem que ela gira pra sempre, esta estradaAnd some say that it loops forever, this road
HuhHuh

Eu consigo te ver aliI can see you there
Mas você não me vê em lugar nenhumBut you don't see me anywhere
Estou bem na sua frenteI'm right in front of you
Estou bem aquiI'm right here
Nesta estrada sinuosaOn this winding road
O que você está olhando?What are you looking at?
É seu rosto em um vidro?Is it your face on a pane of glass?
Porque de alguma forma essa janela se torna uma armadilha'Cause somehow this window becomes a trap
Nesta estrada sinuosaOn this winding road
Ela algum dia vai me deixar ir?Will it ever let me go?
Para sempre eu estouForever I am
Desvanecendo para o pretoFading to black
Para sempre eu estouForever I am
RetornandoCircling back
Só para cair nessa armadilhaJust to fall into this trap
EstaThis
Estrada sinuosaWinding road

E alguns dizem que ela gira pra sempreAnd some say that it loops forever
Esta estrada onde eu te perco toda vezThis road that I lose you on every time
HuhHuh
E alguns dizem que ela gira pra sempre, esta estradaAnd some say that it loops forever, this road
E alguns dizem que ela gira pra sempreAnd some say that it loops forever
Esta estrada onde eu te perco toda vezThis road that I lose you on every time
HuhHuh
E alguns dizem que ela gira pra sempre, esta estradaAnd some say that it loops forever, this road

Suas palavrasYour words

Suas palavras não são pra mimYour words aren't meant for me
Elas são só pra você, eu vejoThey're meant only for you, I see
Acorda, acordaWake up, wake up
É só um sonhoIt's only a dream
Numa estrada sinuosaOn a winding road
Agora que você está na minha camaNow that you're in my bed
Na câmara escura da minha cabeçaIn the dark chamber of my head
Eu te viro até você se curvarI flip you over until you bend
Esta estrada sinuosaThis winding road

Não me deixe ir nuncaDon't you ever let me go
Para sempre eu estou (para sempre nunca)Forever I am (forever never)
Brincando de faz de contaPlaying pretend
Para sempre eu nunca estou (para sempre nunca)Forever I'm never (forever never)
Querendo que acabeWanting it to end
Essa mensagem que você mandaThis message that you send
Para estaTo this
Estrada sinuosaWinding road

É só o começoIt's just the beginning
Apenas o fimOnly the ending
Sinuosa através de mim agoraWinding through me now
Apenas o fimOnly the end

É só o começoIt's just the beginning
Apenas o fimOnly the ending
Sinuosa através de mim agoraWinding through me now
Apenas o fim (o começo)Only the end (the beginning)

Sinuosa através de mim agora (o começo)Winding through me now (the beginning)
É só o fimIt's only the end
Apenas o fim (começo)Only the end (beginning)
Sinuosa através de mim agoraWinding through me now
Apenas o fimOnly the ending
Para sempre, para sempreForever, forever
Para sempre, para sempreForever, forever
Sinuosa através de mim agora (começo)Winding through me now (beginning)
Gira pra sempreLoops forever
Gira pra sempreLoops forever
Gira pra sempreLoops forever

Agora você está caindoNow you're falling
Em pedaçosApart
A luz é umThe light is a poisonous
Dardo venenosoPoisonous dart
Para sempre buscandoForever seeking out
A parte mais escuraThe darkest part
Para sempre, para sempre (para sempre)Forever, forever (forever)
Para sempre seuForever your
CoraçãoHeart

E alguns dizemAnd some say
Que ela gira pra sempreThat it loops forever
Esta estrada onde euThis road that I
Te encontro (esta estrada, para sempre)Find you on (this road, forever)
Para sempreForever
E sempre (gira pra sempre)And ever (loops forever)
(Para sempre)(Forever)

(E alguns dizem) e alguns dizem(And some say) and some say
Que ela gira (estrada, estrada, estrada)That it loops (road, road, road)
Pra sempreForever
Esta estrada onde euThis road that I
Te encontroFind you on
Toda vez que euEvery time I
Para sempreForever
E sempreAnd ever
(Eu te encontro)(I find you)

É um espiralIt's a spiral

E alguns dizem (e alguns dizem)And some say (and some say)
Eu te encontroI find you
Eu te encontroI find you
Para sempre (para sempre) (estrada, estrada, estrada)Forever (forever) (road, road, road)

É um espiralIt's a spiral
Para sempreForever
E sempreAnd ever
(Gira pra sempre, gira pra sempre, gira pra sempre)(Loops forever, loops forever, loops forever)

É um espiralIt's a spiral
Eu te encontroI find you
É um espiralIt's a spiral

(Estrada, estrada, estrada)(Road, road, road)
Eu te encontro (estrada, estrada, estrada)I find you (road, road, road)
(Gira pra sempre, gira pra sempre, gira pra sempre)(Loops forever, loops forever, loops forever)
(Estrada, estrada, estrada)(Road, road, road)