Spiral

Espiral

Spiral

Esta deve ser a espiral descendente da decadência
This must be the downwards spiral of decay
Arrancando a pele da terra
Ripping off the skin of the earth
Não há tempo para compaixão ou jogo limpo
There's no time for compassion or fair-play
Tempo é dinheiro e verdade um flerte
Time's money and truth a flirt

Há bondade e há maldade
There is good and there is evil
Mas liberdade é liberdade, você diz
But freedom is freedom you say
E você acredita no céu e no inferno
And oh you believe in heaven and hell
Você está no caminho errado, eles dizem
You're on the wrong way they say

Não são aceitos deuses, apenas cartões de crédito
No gods accepted, only credit cards
Não há mais mágica, não há mais mistério
No more magic no more mystery
Apenas glamour, dor e prêmios da academia
Only glamour, pain and academy awards
Sem realidade, sem piedade
No reality, no pity

Apenas pare de parar, apenas pare de começar
Just stop stopping, just stop starting
Conte suas anotações e consulte seu PC
Count your notes and consult your P.C.
Não se lembre do que você está esquecendo
Don't remember what you're forgetting
Definitivamente, este não é um lugar para eu estar
This definitely isn't a place for me to be

Essa espiral continua girando
This spiral keeps turning
Girando para o lado errado
Turning the wrong way