Nightfall

Cair da Noite

Nightfall

Enquanto ando para os braços da noiteAs I walk into the arms of the night
Ouço o uivo, escuto dentro de mimI hear the howling, I hear it inside
Me faz pensar no que eu fariaIt makes me wonder what I would do
se eles parassem de tentar me afastar de vocêif they would stop trying to keep me from you

Eu anseio abrir a porta do passadoI long to open the door to the past
mas de alguma forma eu tremobut somehow I shiver
Não posso recomeçar, as cicatrizes vão ficarI can't start over, the scars will last
Só uma criança inocente poderia viver láOnly an innocent child could live there

Espelhos de tristeza, uma imagem pálida e limpaMirrors of sadness, a picture pale and clean
Eu habito a loucura, uma saída invisívelI dwell in madness, a way out unseen
Eu não conseguiria reconhecer um anjo ao meu ladoI couldn't recognize an angel by my side
porque as memórias me deixaram insensível e'cause memories made me numb and
os sentimentos me deixaram cegofeelings made me blind

De pé diante de uma janela esquecidaStanding before a forgotten window
Eu olho e sinto o vento soprarI stare and I can feel the wind blow
Uma vela tremulando em uma brisa suaveA candle flickering on a gentle breeze
Tudo parece tão calmo, eu sinto a levezaAll feels so calm, I can feel the ease

Espelhos de tristeza, uma imagem pálida e limpaMirrors of sadness, a picture pale and clean
Eu habito a loucura, uma saída invisívelI dwell in madness, a way out unseen
Eu não conseguiria reconhecer um cair da noite em seus olhosI couldn't recognize a nightfall in your eyes
porque as memórias me deixaram insensível e'cause memories made me numb and
os sentimentos me deixaram cegofeelings made me blind

Feche a porta, desligue o passadoShut the door, shut down the past
Não quero saber que meu futuro está se apagando rápidoI don't want to know my future is fading fast
Abra meu coração, abra o diaOpen my heart, open up the day
Minha vida é agora, e eu não vou fugirMy life is now, and I won't run away