Stay Forever

Fique

Stay Forever

A manhã hoje chega lentamente,
Morning comes slow today
memorias se esforçam de ontem.
Memories push through from yesterday
Onde eu estarei amanhã,
Where will I be tomorrow
o que eu terei para mostrar.
What do I have to show

De minha vida.
From my life

Fique, eu preciso de você aqui para a alvorada de um novo dia.
Stay, I need you here for a new day to break
Fique, eu quero você por perto, como uma sombra no meu despertar.
Stay, I want you near, like a shadow in my wake

Fluxo e a vida escorrem pelo ralo,
Flow with life down the drain
memórias e força de vontade sustentam-se
Memories and force of will sustain
Onde eu estarei amanhã,
Where will I be tomorrow
O que restará para ser mostrado.
What will be left to show

De minha vida.
From my life

Fique, eu preciso de você aqui para a alvorada de um novo dia.
Stay, I need you here for a new day to break
Fique, eu quero você por perto, como uma sombra no meu despertar.
Stay, I want you near, like a shadow in my wake

São as coisas simples, coisas simples, coisas simples que fazem o mundo.
It's the little things, little things, little things, that make the world
São as coisas simples, coisas simples, coisas simples que fazem o mundo.
It's the little things, little things, little things, that make the world
São as coisas simples, coisas simples, coisas simples que fazem o mundo.
It's the little things, little things, little things, that make the world
São as coisas simples, coisas simples, coisas simples
It's the little things, little things, little things

Fique, eu preciso de você aqui para a alvorada de um novo dia.
Stay, I need you here for a new day to break
Fique, eu quero você por perto, como uma sombra no meu despertar.
Stay, I want you near, like a shadow in my wake

Fique
Stay,
Fique comigo, não vá.
Stay with me, don't you leave.
Fique
Stay,
Fique comigo até que o dia acabe.
Stay with me until the day is over