Sorry Go 'Round

Carrossel de Desculpas

Sorry Go 'Round

O Demônio pode sorrir com o rosto de um anjo
The devil may smile with an angel's face
Um gato pode ter a sua graça roubada
A cat may be stolen of its grace
Dizem que é só uma questão de hora e lugar
They say it's just a matter of time and place

Um homem pode ser menos que um animal
A man may be less than an animal
O Anticristo escreve o rol da honra
The antichrist write up the honor roll
O homem da corda bamba leva seu último tombo
The tightrope walker take the final fall
(Em sua casa, no banheiro, num feriado, e isso vira notícia)
(At his house, in the bathroom, on a holiday, and that's in the news)

Oh, as coisas que você vê
Oh, the things you see
Fazem da ignorância alegria pra você e pra mim, é
Makes ignorance bliss for you and me, yeah
Quando arrogância faz publicidade
When arrogance does publicity
Sorrindo alegremente
Smiling happily

É um carrossel, girando e girando
It's a merry go round and around and around

O garoto pedinte se torna o homem pedinte
The begging boy becomes the begging man
O zelote nunca salva o cordeiro de sacrifício
The zealot never saves the sacrificial lamb
E uma criança quer saber se o doceiro pode
And a child wants to know if the Candyman can

Todo mundo quer o carro luxuoso
Everybody wants the fancy car
E todos fomos ensinados a não correr muito longe
And we've all been told not to run too far
Mas todo mundo quer ser uma estrela do rock
But everybody wants to be a rock'n'roll star

Oh, as coisas que você vê
Oh, the things you see
Fazem a arrogância parecer o jeito certo, é,
Makes arrogance seem the way to be, yeah
Quando a ignorância espalha conformismo
When ignorance spreads conformity
Sorrindo alegremente
Smiling happily

É um carrossel, girando e girando
It's a merry go round and around and around