Heroes And Villains

Heróis e Vilões

Heroes And Villains

Houve discórdia, uso indevido de valor
There was discord, misuse of worth
E a venda sobre meus olhos
And the wool over my eyes
Quando eu precisei de apoio, para sentir a queimadura
When I needed support, to feel the burn
Para me elevar a novas alturas
To lift me up to new heights
Sensação, convincente, e estou mais perto do limite
Sensation, compelling, and I'm closer to the edge
Tentação, sedutora, porém sinto gosto de arrependimentos
Temptation, alluring, yet I taste regrets

E quem vai pagar o preço, os perdidos ou os condenados
And who will pay the price, the lost or the damned
Quando nada vai abrir os olhos como aço na minha mão?
When nothing will open eyes like steel in my hand?
Somos heróis e vilões por acaso
We’re heroes and villains by chance
Heróis e vilões por escolha
Heroes and villains by choice
Todos numa só voz
All in onе voice
Todos numa só voz
All in one voice

Palavras cativantes pintaram os lábios com fuligem
Bеguiling words painted lips with soot
Transformaram suas mentiras numa concha vazia
Made an empty shell of your lies
Dor requintada conforme a verdade se enraíza
Exquisite hurt as the truth takes root
Nas cavidades de seus olhos
In the hollows of your eyes
Sensação, atormentando, e estou mais perto do limite
Sensation, tormenting, and I'm closer to the edge
Tentação, persistente, porém eu sinto gosto de arrependimentos
Temptation, enduring, yet I taste regrets

Quem vai pagar o preço, os perdidos ou os condenados
Who will pay the price, the lost or the damned
Quando nada vai abrir os olhos como aço na minha mão?
When nothing will open eyes like steel in my hand?
Somos heróis e vilões por acaso
We’re heroes and villains by chance
Heróis e vilões por escolha
Heroes and villains by choice
Todos numa só voz
All in one voice

O que é isso para você, você pode negar
What is it to you, can you deny
O que é um segredo para uma mentira?
What is a secret to a lie?
Gira um mundo tão estanque
Spins a world so watertight
Esconde a salvação à vista de todos
It hides salvation in plain sight
Ah, ah
Ah, ah
Sensação, tão reveladora, e estou mais perto do limite
Sensation, so telling, and I'm closer to the edge
A tentação usa meu anel, porém eu sinto gosto de arrependimentos
Temptation wears my ring, yet I taste regrets

Quem vai pagar o preço, os perdidos ou os condenados
Who will pay the price, the lost or the damned
Quando nada vai abrir os olhos como aço na minha mão?
When nothing will open eyes like steel in my hand?
Somos heróis e vilões por acaso
We’re heroes and villains by chance
Heróis e vilões por escolha
Heroes and villains by choice
Todos numa só voz
All in one voice