Morning Tide

Maré da Manhã

Morning Tide

Levante-se comigo agoraRise with me now
E caminharemos até a praiaAnd we'll walk to the shore
Nós assistiremos às ondasWe'll look over the waves
Até o raiar do diaTo the break of day
Eu vou segurar a sua mãoI'll hold your hand
Eu vou te abraçar forteI'll hold you close
Eu vou enxugar suas lágrimasI'll wipe away your tears
E ninguém saberáAnd no one will know

Na maré da manhãOn the morning tide
Vamos içar as velas e enfrentar as ondas devastadorasWe'll hoist the sails to brave the crashing waves
Você virá comigo e ouvirá o oceano suspirar?Won't you come with me and hear the ocean sigh?
E se em suas profundezas ele nos chamar pelo nomeAnd if to its depths it called us by our names
Você irá velejar até a praia comigo?Won't you sail to the shore with me?

Venha comigo agoraCome to me now
E juntos iremosAnd together we'll go
Aonde os ventos mais claros sopramWhere the clearer winds blow
Distante e alémFar and beyond
Deixando para trásLeaving behind
Toda a nossa tristeza e orgulhoAll our sorrow and pride
Beijando-os em despedidaKissin' them goodbye
Para outra vidaInto another life

Na maré da manhãOn the morning tide
Vamos içar as velas e enfrentar as ondas devastadorasWe'll hoist the sails to brave the crashing waves
Você virá comigo e ouvirá o oceano suspirar?Won't you come with me and hear the ocean sigh?
E se em suas profundezas ele nos chamar pelo nomeAnd if to its depths it called us by our names
Você irá velejar até a praia comigo?Won't you sail to the shore with me?
Você virá comigo?Won't you come with me?
Velejar até a praia comigoSail to the shore with me
Você virá comigo?Won't you come with me?
Virá comigo?Come with me?
Virá comigo?Come with me?
VelejarSail

O amor ainda está aquiLove is still here
E nunca irá emboraNever will it leave
Você está sempre comigoYou're always with me
E eu estou sempre com vocêAnd I'm always with you

Na maré da manhãOn the morning tide
Vamos içar as velas e enfrentar as ondas devastadorasWe'll hoist the sails to brave the crashing waves
Você virá comigo e ouvirá o oceano suspirar?Won't you come with me and hear the ocean sigh?
E se em suas profundezas ele nos chamar pelo nomeAnd if to its depths it called us by our names
Você irá velejar até a praia comigo?Won't you sail to the shore with me?
E vamos içar as velas e enfrentar as ondas devastadorasAnd we'll hoist the sails to brave the crashing waves
Você irá velejar até a praia comigo?Won't you sail to the shore with me?