The Ballad Of Jeremiah Peacekeeper
Poets Of The Fall
A Balada de Jeremiah Pacificador
The Ballad Of Jeremiah Peacekeeper
Ele olha pela janela, branca como uma pintura a óleo
He stares out the window, blank as a canvas
Feita à luz do sol e rodopiando fumaça e cinzas
Made up in the sunlight and swirling smoke and ash
Ele espera por um sopro
He waits for a breath
Agora, sem pressa, ele enxerga uma eternidade num piscar de olhos
Now, taking his time, he sees an eternity in a blink of an eye
E para ele esta vida é feita de tempo e escolhas
And for him this life is made of time and choices
Uma mistura interminável de perspectivas pintadas radiantes com memórias
And endless blend of vistas painted bright with memories
O aqui e o e agora se curvam a ele para servir a um único propósito
The here and now will bow to him to only serve one purpose
Manter sua paz
To keep your peace
Ele enfrenta o mundo todo a passos largos e suas feridas serão as cicatrizes dele
He takes on the world all in a stride, and your wounds will be his scars
Então lembre-se que quando a noite chegar
So won't you remember when the night comes
Ele vai precisar de seus braços abertos
He will need your open arms
Pois para ser invencível, ele precisa do seu amor
For to be invincible, he needs your love
Ele para na entrada, quieto como ontem
He stands in the doorway, quiet like yesterday
Com pensamentos esquecidos se torna um mistério em pesadelos trancados
With forgotten throughs become a mystery and nightmares locked away
Ele parece um atirador, mas sua visão é ampla demais
He looks like a gunman, but his view is much too wide
Para tal solução, então ele luta sem um revolver ao seu lado
For such a solution, so he fights without a six gun on his side
E o tempo todo as estrelas e a lua brilham vívidas
And all the while his stars and moon shine brightly
Fora do deserto lamenta uma maldição de fúria e inveja
Outside the desert wails a curse of rage and jealousy
E mesmo assim o amanhã o acompanha e muda para servir a seu propósito
And yet tomorrow comes along and shifts to serve his purpose
Manter sua paz
To keep your peace
Ele enfrenta o mundo todo a passos largos, e suas feridas serão as cicatrizes dele
He takes on the world all in a stride, and your wounds will be his scars
Então lembre-se que quando a noite chegar
So won't you remember when the night comes
Ele vai precisar de seus braços abertos
He will need your open arms
Pois para ser invencível, ele precisa do seu amor
For to be invincible, he needs your love
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Poets Of The Fall e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: