Inflatable Girl

Garota Inflável

Inflatable Girl

Ela é a garota mais linda que conhecemos,She's the finest girl we know,
Não tem um osso amargo,Doesn't have a bitter bone,
Mas pulando pelo mundo com a gente,But bouncing 'round the world with us,
Sempre deixa um pouquinho pra trás.Always leaves her just a touch.
De girar entre as estrelas,From spinnin' out into the stars,
De volta pra onde pertencíamos...Back up to where we once belonged...

Respira o ar, minha linda,Breathe in the air my pretty,
Respira até achar o suficiente,Breathe until you find enough,
Respira o ar, minha preciosa,Breathe in the air my precious,
Respira até ser uma de nós.Breathe until you're one of us.
Mas não perca essa.But don't miss this one.
Garota Inflável....Inflatable Girl....

Hoje eu a vi cair na Terra,Today I saw her fall to Earth,
Caindo no fundo do oceano,Falling to the ocean floor,
Eles estavam atirando flechas de novo,They were shooting arrows up again,
Fazem isso com ela o tempo todo.They do it to her all the time.
E eu só quero xingar o mundo,And I just want to curse the world,
Porque não acho que ela vai voltar...Cuz I don't think she's comin' back...

Respira o ar, minha linda,Breathe in the air my pretty,
Respira até achar o suficiente,Breathe until you find enough,
Respira o ar, minha preciosa,Breathe in the air my precious,
Respira até ser uma de nós.Breathe until you're one of us.
Mas não perca essa.But don't miss this one.
Garota Inflável....Inflatable Girl....

Ela é uma maravilha nesse mundo horrível de paus e pedras.She's such a wonder in this awful world of sticks and stones.
Ela está apaixonada pelo amor e é boa demais pra nós.She is in love with love and she is just too good for us.
Não perca essa...Don't miss this one...
Garota Inflável...Inflatable girl...