The Lamb Skin Curtain

A Cortina de Pele de Carneiro

The Lamb Skin Curtain

Você esconde sua cruzadaYou conceal your crusade
Atrás da cortina de pele de carneiroBehind the lamb skin curtain
Enquanto a porca inchaAs the sow swells
Sua ninhada ferve, se aglomerando no útero de concretoHer litter boils, swarming in the concrete womb
Vestida de engano, sua argamassa é antigaDraped in deceit, its mortar is old
O juramento do sábio proferidoSeer's oath of the wise uttered
Sob uma maré de sangueUnder a tide of blood
Oh, eu te puxariaOh, i would pull you in
Veria você se afogarSee that you drown
Meu desprezo teceria sua ruínaMy loathing would weave your ruin

Da náusea eu me levanteiFrom nausea i rose
Para o conhecimento que se desdobraTo the unfolding knowledge

Do lado de fora da janela orvalhadaOutside the dewed window
Você está sendo superado por lobosYou're being outwitted by wolves
Temos doença nas mangasWe've got disease up our sleeves
Isso apodreceria até os ossosIt would decay the very bones
Da terra prometidaOf the promised land

Você esconde sua cruzadaYou conceal your crusade
Atrás da cortina de pele de carneiroBehind the lamb skin curtain
Da náusea eu me levanteiFrom nausea i rose
Para a náusea eu retornoTo nausea i return