Die Übelkeit Lexikon

O Dicionário da Náusea

Die Übelkeit Lexikon

Criado entre insetosRaised among insects
Virando as bochechas e girando as rodasTurning cheeks and turning the wheels
Sinto o pulso deles através de uma parede friaI feel their pulse thru a cold wall
De desprezoOf scorn
Abrigando uma esperança sombriaHarbouring a grim hope
Pela desgraça que vem a caminhoFor woe that comes their way
Um transe de nojo feito carneA trance of disgust made flesh
Aqui cai o marteloHere falls the hammer

A ideia racha a pele velhaThe idea cracks the old skin
Enquanto eles tentam enfraquecer sua estruturaAs they seek to weaken its frame
A mágoa, enraizada fundo, é rígida e friaThe grudge, rooted deep, it's rigid and cold
Cada despertar traz a mesma visão assombrosa daEach waking brings the same haunting vision of
ChaveThe key

O conforto floresce no fim da forcaVomfort blooms at the gallows end
Entranhas fumegantes enriquecem a terraSteaming guts enrich the earth
Impulsionado pelos eons de caçaDriven into the aeons of hunt
Estou esculpindo seus nomesI'm carving down their names