Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 816

Bottle Of Smoke

The Pogues

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Bottle Of Smoke

Thanks and praises
Thanks to Jesus
I bet on the Bottle of Smoke
I went to hell
And to the races
To bet on the Bottle of Smoke

The day being clear
The sky being bright
He came up on the left
Like a streak of light
Like a drunken fuck
On a Saturday night
Up came the Bottle of Smoke

Twenty fucking five to one
Me gambling days are done
I bet on a horse called the Bottle of Smoke
And my horse won

Stewards inquiries
Swift and fiery
I had the Bottle of Smoke
Inquisitions and suppositions
I had the Bottle of Smoke

Fuck the stewards
A trip to Lourdes
Might give the old fuckers
The power of sight
Screaming springers and stoppers
And call out coppers
But the money still gleams in my hand like a light

Bookies cursing
Cars reversing
I had the Bottle of Smoke
Glasses steaming
Vessels bursting
I had the Bottle of Smoke
Slip a fifty to the wife
And for each brat a crisp new five
To give me a break on a Saturday night
When I had the Bottle of Smoke
Priests and maidens
Drunk as pagans
They had the Bottle of Smoke
Sins forgiven and celebrations
They had the Bottle of Smoke

Fuck the Yanks
And drink their wives
The moon is clear
The sky is bright
I'm happy as the horses shite
Up came the Bottle of Smoke

Garrafa de Fumaça

Obrigado e louvores
Obrigado a Jesus
Eu apostei na Garrafa de Fumaça
Fui pro inferno
E pras corridas
Pra apostar na Garrafa de Fumaça

O dia tava claro
O céu brilhante
Ele apareceu pela esquerda
Como um raio de luz
Como um bêbado
Numa noite de sábado
Lá veio a Garrafa de Fumaça

Vinte e cinco pra um
Minhas apostas acabaram
Eu apostei em um cavalo chamado Garrafa de Fumaça
E meu cavalo ganhou

Inquéritos dos comissários
Rápidos e ardentes
Eu tinha a Garrafa de Fumaça
Inquisições e suposições
Eu tinha a Garrafa de Fumaça

Dane-se os comissários
Uma viagem a Lourdes
Pode dar aos velhos
O poder da visão
Gritando e parando
E chamando os policiais
Mas o dinheiro ainda brilha na minha mão como uma luz

Os bookies xingando
Carros dando ré
Eu tinha a Garrafa de Fumaça
Óculos embaçados
Vasos estourando
Eu tinha a Garrafa de Fumaça
Dá cinquenta pra esposa
E pra cada pirralho um novo cinco
Pra eu ter um descanso numa noite de sábado
Quando eu tinha a Garrafa de Fumaça

Padres e donzelas
Bêbados como pagãos
Eles tinham a Garrafa de Fumaça
Pecados perdoados e celebrações
Eles tinham a Garrafa de Fumaça

Dane-se os gringos
E beba suas esposas
A lua tá clara
O céu tá brilhante
Tô feliz como um cavalo cagando
Lá veio a Garrafa de Fumaça

Composição: Jem Finer / Shane MacGowan. Essa informação está errada? Nos avise.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Pogues e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção