Jesse James

Jesse James

Jesse James

Jesse James a gente entendeJesse James we understand
Matou muitos homensHas killed many a man
Ele roubou os trens da UniãoHe robbed the Union trains
Ele tirou dos ricosHe stole from the rich
E deu pros pobresand gave to the poor
Ele tinha mão e coraçãoHe'd a hand and a heart
E uma cabeçaand a brain

Agora, Jesse tinha uma esposaNow Jesse had a wife
Viveu como uma dama a vida inteiraLived a lady all her life
E as crianças eram corajosasAnd children they were brave
Mas a história registraBut history does record
Que Bob e Charlie FordThat Bob and Charlie Ford
Colocaram o pobre Jesse em seu túmuloHave laid poor Jesse in his grave

Bem, foi numa noite de sábadoWell it was on Saturday night
As estrelas brilhavam forteThe stars were shining bright
Eles roubaram o trem de GlendaleThey robbed the Glendale train
E o povo diziaAnd the people they did say
Por muitos quilômetros de distânciafor many miles away
Eram aqueles foras da leiIt was those outlays
Frank e Jesse JamesFrank and Jesse James

Agora, Jesse tinha uma esposaNow Jesse had a wife
Viveu como uma dama a vida inteiraLived a lady all her life
E as crianças eram corajosasAnd children they were brave
Mas a história registraBut history does record
Que Bob e Charlie FordThat Bob and Charlie Ford
Colocaram o pobre Jesse em seu túmuloHave laid poor Jesse in his grave

Bem, foram Bob e Charlie FordWell it was Bob and Charlie Ford
Aqueles covardes imundosThose dirty little cowards
Me pergunto como eles se sentemI wonder how they feel
Pois comeram do pão de JesseFor they ate of Jesse's bread
E dormiram na cama de Jesseand they slept in Jesse's bed
E colocaram o pobre Jesse em seu túmuloAnd they laid poor Jesse in his grave

Agora, Jesse tinha uma esposaNow Jesse had a wife
Viveu como uma dama a vida inteiraLived a lady all her life
E as crianças eram corajosasAnd children they were brave
Mas a história registraBut history does record
Que Bob e Charlie FordThat Bob and Charlie Ford
Colocaram o pobre Jesse em seu túmuloHave laid poor Jesse in his grave

Bem, o povo prendeu a respiraçãoWell the people held their breath
Quando souberam da morte de JesseWhen they heard of Jesse's death
Se perguntaram como ele caiuThey wondered how he came to fall
Bem, foi Robert Ford, na verdadeWell it was Robert Ford in fact
Quem o atirou pelas costaswho shot him in the back
Enquanto ele pendurava um quadro na paredeWhile he hung a picture on the wall