Aloha Honolulu

Aloha Honolulu

Aloha Honolulu

Aloha, Honolulu, tô chegando com uns amigos meusAloha, Honolulu, here I come with some friends of mine
Metade deles é do tipo havaianoHalf of them the Hawaiian kind
A outra metade só precisa de um pouco de solThe other half just need a little sunshine
Na ilha de Oahu, o dia tá só começandoOn the isle of Oahu, the day is just begun
Relaxar é prioridadeRelax is number one
"Não me apressa, haole, tem sol de sobra""Don't rush me haole, there's plenty of sun"
"Você trouxe o protetor? Você sabe que sua pele é muito clara""Did you bring the lotion? You know your skin is awful white"
É, eu trouxe o protetor, passei na minha pele exposta ao sol.Yeah, I brought the lotion, spread it on my broad daylight.
Agora tô livre, estiloso no brilho da ilhaNow I'm free sky stylin on the shiny island
Todo mundo sorrindo, e irmão, deixa eu te contar que eu também tô sorrindo.all the peoples smilin', and brother let me tell ya I'm smilin' too.